非洲经济共同体阿拉伯语怎么说
例句与用法
- (أ) تحقيق تقدم كبير على المستويات الوطني ودون الإقليمي والإقليمي في إرساء مختلف الترتيبات المؤسسية والوظيفية الضرورية لإنشاء الجماعة الاقتصادية الأفريقية.
(a) 国家、分区域和区域三级在建立非洲经济共同体所需的各种机构和职能安排方面取得大幅度进展。 - ومضى قائلاً إن القارة الأفريقية تواجه تحديات خاصة في مجال التنمية، وينبغي دعم الجهود التي يبذلها الاتحاد الأفريقي والجماعات الاقتصادية الأفريقية والشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.
非洲大陆的发展面临着特殊的挑战。 应支持非洲联盟、非洲经济共同体和非洲发展新伙伴关系。 - تقول المعاهدة المؤسِسة للجماعة الأفريقية الاقتصادية، التي وُقّعت في نيجيريا عام 1991، إن تهيئة بيئة سلمية شرط مسبق للتنمية الاقتصادية.
1991年在尼日利亚签署的《建立非洲经济共同体条约》认为，促成一个和平的环境是经济发展的前提。 - وكما هو أشير إليه في تلك الفقرة، ستصبح فيما بعد لجنة النقل واﻻتصاﻻت والسياحة التابعة للجماعة اﻻقتصادية اﻷفريقية هي المنتدى اﻹقليمي لبحث تلك المسائل.
正如该段所述,此后将由非洲经济共同体的运输、通信和旅游委员会作为关于这些问题的区域论坛。 - لقد بذلت منظمة الوحدة اﻷفريقية ودولها اﻷعضاء جهودا مستمرة لتعزيز التعاون والتكامل اﻻقتصادي، رغبة في تنفيذ معاهدة أبوجا المُنشئة للجماعة اﻻقتصادية اﻷفريقية.
非统组织及其成员国不断努力促进合作与经济一体化,以期执行建立非洲经济共同体的《阿布贾条约》。 - ويعرب وفدي عن اغتباطه بشأن التعاون القائم بين مجلس الأمن والمنظمات الإقليمية، ولا سيما الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والاتحاد الأفريقي.
我国代表团对安全理事会与区域组织之间、特别是与西部非洲经济共同体和非洲联盟之间的合作感到高兴。 - ويركز التعاون بين اللجنة وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في مجال التكامل اﻹقليمي على تقديم الدعم الى العملية اﻹدارية والتقنية ﻹقامة الجماعة اﻻقتصادية اﻷفريقية.
非经委会和开发计划署之间在区域整合方面的合作集中于支持设立非洲经济共同体的行政和技术的进程。 - وألزم اجتماع القمة الجماعة اﻹنمائية بأن تؤدي، بوصفها أحد اﻷسس، دورا حافزا واستراتيجيا في عملية إنشاء الجماعة اﻻقتصادية اﻷفريقية.
首脑会议承诺,南部非洲共同体作为一个构成部分,在建立非洲经济共同体的过程中将发挥催化性和战略性的作用。 - فمعاهدة أبوجا (المبرمة في عام 1991) التي أنُشئ بموجبها الاتحاد الاقتصادي الأفريقي قد ألزمت القارة بانتهاج نهج التكامل الاقتصادي.
关于成立非洲经济共同体(非共体)的《阿布贾条约》(订立于1991年)，使非洲大陆走上了经济一体化道路。 - وإذ تدرك الجهود التي تبذلها حاليا منظمة الوحدة اﻷفريقية ودولها اﻷعضاء في مجال التكامل اﻻقتصادي والحاجة إلى التعجيل بعملية تنفيذ الجماعة اﻻقتصادية اﻷفريقية،
意识到非洲统一组织及其成员国在经济一体化方面正在进行的努力和加速非洲经济共同体执行进程的必要性,
非洲经济共同体的阿拉伯文翻译，非洲经济共同体阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译非洲经济共同体，非洲经济共同体的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。