附担保债务阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبما أن إعادة الإعمال تحفظ الالتزام المضمون بدلا من أن تنهيه، فيمكن أن يقع المانح في التقصير مرة أخرى لاحقا.
由于复原是维持而不是消灭附担保债务,因此设保人可能会在以后再次违约。 - ومن أنواع الممتلكات الملموسة المخزون والمعدّات والملحقات والصكوك القابلة للتداول والمستندات القابلة للتداول والنقود؛
(zz) " 附担保债务 " 系指以担保权作保的债务; - (ف ف) " المعدّات " تعني الموجودات الملموسة التي يستخدمها الشخص في تشغيل منشأته؛
(ww) " 附担保债务 " 系指以担保权作保的债务; - وعادة ما يعطى للمانحين والأطراف الثالثة الحق في تحرير الموجودات المرهونة من الحق الضماني لدى السداد التام للالتزام المضمون.
设保人和第三人一般被赋予在完全偿付附担保债务后解除担保资产上担保权的权利。 - 25- وثمة حق آخر لاحق للتقصير يُعطى للمانح في بعض الدول، وهو إعادة إعمال الالتزام المضمون لدى سداد أية متأخرات.
有些国家赋予设保人的另一项违约后权利,是在付齐任何拖欠款后复原附担保债务。 - والهدف الرئيسي من الإجراء الإنفاذي هو توليد قيمة لصالح الدائن المضمون يمكن استخدامها للوفاء بالالتزام المضمون غير المسدد.
当然,强制执行程序的首要目的是为有担保债权人产生可用于偿还未清附担保债务的价值。 - 38- وتختلف إعادة إعمال الالتزام المضمون اختلافا تاما عن تحرير الموجودات المرهونة، وعادة ما يكون محاطا يقيود أشد.
附担保债务的恢复与担保资产上担保权的解除有很大的不同,所受到的限制通常也更加严格。 - والهدف الرئيسي من الإجراء الإنفاذي هو بالطبع جني قيمة لصالح الدائن المضمون يمكن استخدامها للوفاء بالالتزام المضمون غير المسدد.
当然,强制执行程序的首要目的是为有担保债权人产生可用于偿还未清附担保债务的价值。 - وتختلف إعادة إعمال الالتزام المضمون اختلافا تاما عن انقضاء الحق الضماني، وعادة ما يكون محاطا بقيود أشد.
附担保债务的复原与担保资产上担保权的解除有着很大的不同,所受到的限制通常也更加严格。 - وفي دول أخرى يجب أن يذكر الحد الأقصى لمبلغ الالتزام المضمون حيث أنه لا يمكن إنشاء حق ضماني في الالتزامات المقبلة.
在另一些国家,必须说明附担保债务的最高数额,因为无法在今后的债务上设定担保权。
附担保债务的阿拉伯文翻译,附担保债务阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译附担保债务,附担保债务的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
