销售局阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 8- ولوحظ أن إلغاء مجالس التسويق على المستوى الوطني قد أحدث فراغاً، وأنه يمكن النظر في التدخُّل الحكومي في بعض الحالات من أجل سدّ هذه الفجوة.
注意到，取消国家级的销售局造成了真空状态。 在某些情况下，可以考虑由政府干预来填补这一空缺。 - ● وأدى حل مجالس التسويق بصورة عامة إلى توسيع الفجوة المؤسسية، نظرا لعجز المؤسسات الخاصة عموما عن تولي عدد كبير من المهام التي كانت تؤديها مجالس التسويق فيما مضى؛
销售局的解散往往扩大了体制空白，因为私人机构一般没有能力担负起以前由销售局承担的职能； - ● وأدى حل مجالس التسويق بصورة عامة إلى توسيع الفجوة المؤسسية، نظرا لعجز المؤسسات الخاصة عموما عن تولي عدد كبير من المهام التي كانت تؤديها مجالس التسويق فيما مضى؛
销售局的解散往往扩大了体制空白，因为私人机构一般没有能力担负起以前由销售局承担的职能； - مثل الكاكاو والبن والقطن والفول السوداني والشاي - وبوظائف تثبيت أسعارها.
非洲的销售局通常与出口经济作物 -- -- 例如可可粉、咖啡、棉花、花生和茶叶等 -- -- 和与稳定这些作物的价格的职能联系在一起。 - وخﻻل الفترة التي تلت اﻻستعمار مباشرة، جرت محاوﻻت لتعبئة الفائض الزراعي المتاح من المزارع اﻷسرية المنتجة لمحاصيل التصدير عن طريق مجالس التسويق التي كانت قد أنشئت أثناء الفترة اﻻستعمارية.
在后殖民时代初期,曾试图通过殖民时代设立的销售局调动生产出口农作物的农家剩余的农业产出。 - ونتيجة لحل هذه المجالس ولتراجع التدخل الحكومي في اﻷسواق الزراعية لم تعد هناك أي أداة متاحة للحد من تذبذب دخول المزارعين أثناء فترات تقلب اﻷسعار.
抵消销售局和取消政府对农产品市场的干预的结果是，不再有任何手段能用来在价格波动时期稳定农民的收入。 - وبما أنها كانت تحتكر بحكم القانون شراء المنتجات المسوّقة، فقد كان بمقدورها توفير عوامل اﻻنتاج الموسمية بالدين بضمان المحاصيل المحتملة.
由于销售局对上市销售的产出是有法定的独家买主地位，它们可把潜在的作物收成作为抵押，以信贷方式提供季节性投入。 - ولوحظ، مع ذلك، أن مجالس التسويق العاملة ليست ناجحة دائماً. ولا توجد حالياً آلية تنظيمية لكي تحل محلها في معظم البلدان النامية.
不过，注意到虽然销售局的运营并不总是成功，但是目前在大多数发展中国家中，还没有任何监管机制来取代销售局。 - ولوحظ، مع ذلك، أن مجالس التسويق العاملة ليست ناجحة دائماً. ولا توجد حالياً آلية تنظيمية لكي تحل محلها في معظم البلدان النامية.
不过，注意到虽然销售局的运营并不总是成功，但是目前在大多数发展中国家中，还没有任何监管机制来取代销售局。 - ومع ذلك فقد كانت مجالس التسويق الرسمية وكﻻء التصدير الرئيسيين في أفريقيا حتى أوائل التسعينات، في حين كانت المؤسسات المشابهة لها أقل انتشاراً في غيرها.
然而，直到1990年代初起，国家销售局仍然是非洲的主要出口代理，类似的机构在其他地方并没有这么普遍。
销售局的阿拉伯文翻译，销售局阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译销售局，销售局的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。