IndonesiaFrancais
登入 注册

适应环境阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"适应环境"的翻译和解释
例句与用法
  • وهنأت الوفود البرنامج على ما حققه من نمو متواصل خلال فترة السنتين وعلى الاحتفاظ بقدرته على استجابته وجدواه في بيئة سمتها التغير.
    234. 各国代表团祝贺志愿人员方案在该两年期内持续增长并保持了其适应环境变化、仍然发挥作用的能力。
  • وأضاف أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي قدم في نفس السنة مساعدة إلى بلدان المنطقة بوضع برامج ترمي أساسا إلى الوقاية من المخدرات وإعادة تأهيل مدمنيها وقمعها والبحث عنها.
    同年,国际药物管制规划署协助该地区国家制订了预防、使吸毒者重新适应环境、禁毒和研究计划。
  • وثانيا أن المؤسسات تتفاوت عبر الزمان والمكان، ويلزم تحديثها وترقيتها باستمرار من أجل التكيف مع البيئة المتغيرة والاستجابة للمشاكل الطارئة .
    其次,体制随时间和空间的变化而变化,必须不断加以更新和改进以适应环境的变化,并对新出现的问题作出响应。
  • وتمثل هذه المشكلة حالة التكيّف الأولي مع البيئة التي لا تماثل، من حيث المبدأ، النماذج النمطية الوراثية بشأن الاتجاه والسلوك الحركي.
    这一问题代表的是一种最初适应环境的情况,原则上讲与归巢能力和运动行为这种有遗传密码的刻板模式并不一致。
  • (ب) تشجيع البحوث المتعلقة بمساهمة المدرسة الكاثوليكية تحديدا في ميدان التعليم، وتكيف المدرسة مع احتياجات البيئة المحيطة بها وواقعها وتطلعاتها؛
    (b) 推动关于天主教学校在教育领域所作具体贡献的研究以及关于天主教学校适应环境的需要、现实和期望的研究;
  • خففت دراسة التنمية الريفية الإقليمية تأثيرات الرعي الجائر وقطع أشجار الغابات وبيَّنت عملياً ممارسات استعمال البذور والزراعة المتكيفة مع البيئة.
    土耳其。 对卡尔斯地区农村发展的研究,减轻过度放牧和森林砍伐的影响,并说明如何使用种子和栽培作法适应环境
  • وهو دائب على حث الحكومات على الإقدام على إصدار تعهدات وطنية بخفض الانبعاثات إلى أدنى مستوى ممكن واتخاذ إجراءات طموحة على كل المستويات من أجل تعزيز عمليات تخفيف الآثار والتكيف.
    他鼓励各国政府履行本国的减排承诺,并在各级采取有力措施,强化减缓影响和适应环境的行动。
  • لذلك، تشجع اللجنة الدولة الطرف على إيلاء الاعتبار الواجب للسياق المناسب والبدائل المرنة لسياسة الزي المدرسي التي تحظر ارتداء الحجاب.
    在这样做的时候,委员会鼓励缔约国适当考虑其禁止戴头巾的学校着装政策的替代选择,这种选择应该适应环境并且灵活。
  • يتطلب التعقيد المتزايد لعمليات التدهور البيئي أسلوباً تكيفياً للإدارة البيئية، وذلك من أجل توجيه الجهود للتخفيف من حدة التغيير البيئي والتكيف معه.
    60.面对环境退化过程日趋复杂这一事实,需要开展适应性环境治理工作,以指导为缓解和适应环境变化而做出的努力。
  • وتشمل القوى المحركة في المجتمع الطرق المختلفة التي يستجيب من خلالها الأفراد والجماعات للظروف، ويتكيفون معها، بما في ذلك أسلوبهم في مواجهة الظروف وتنظيمهم أنفسهم دفاعا عن مصالحهم وحقوقهم.
    社会推动因素包含个人和群体应对和适应环境的各种方式,包括为扞卫自身利益或权利的应对和组织方式。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
适应环境的阿拉伯文翻译,适应环境阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译适应环境,适应环境的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。