运输司阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتﻻحــظ اللجنة من الفقرة ٤٠ من تقرير اﻷمين العام أنه يعتزم إعـداد تقريــر سـنوي يـورد فيــه أنشطـة شعبــة المشتريات والنقل بالتفصيل.
咨询委员会从秘书长的报告第40段注意到,秘书长打算编写一份年度报告详述采购运输司的活动。 - يطلب إلى الأمين العام تزويد شعبة النقل التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا بالموظفين الإضافيين المطلوبين من فئة الخدمات العامة وفقاً لما جاء في تقرير الأمين العام(8)؛
请秘书长根据其报告，8 向欧洲经济委员会运输司提供要求增加的一般事务职等工作人员； - وأعيدت تسمية شعبة المشتريات والنقل فصارت تعرف بشعبة المشتريات، الذي يعكس بشكل أنسب ما تضطلع به الشعبة من مسؤوليات.
因此，采购和运输司改名为 " 采购司 " ,比较恰当地反映出该司的职责。 - وتوصــي اللجنـة بــأن تبذل شعبة المشتريات والنقل بالتعاون الكامل مع إدارة عمليات حفظ السﻻم جهــدا أقوى من أجــل تحديد البضــائع والخدمات التي يمكن أن تكون مﻻئمة لمثل هذه العقود.
咨询委员会建议采购和运输司同维持和平行动部加强合作,查明适合此类合同的商品和服务。 - وجددت لأحد سائقي مركبات النقل الخطرة في إطار شهادة التدريب لنقل البضائع الاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق البرية (Accord dangereux routier)
为一名运输司机续延了关于运输危险货物的欧洲国际危险物品陆运协议(陆运危险货物协议)的培训证书 - وهذا سيتحقق بتوافق الآراء والاتفاق اللذين يتم الوصول إليهما في الاجتماعات الحكومية الدولية المقررة للجنة المتعلقة بالنقل، التي تؤدي الشعبة مهام الأمانة لها.
将通过由运输司提供秘书处的欧洲经委会政府间授权的运输问题会议所达成的协商一致意见和协议予以落实。 - وعلى سبيل المثال، يمكـن أن تستخدم الشعبة منشور المشتريات النصف شهري لﻷمم المتحدة والمعنون " اﻷعمال التجارية اﻹنمائيــة " الذي تصدره إدارة شؤون اﻹعﻻم فضﻻ عن مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم.
例如,采购运输司可以利用新闻部主办的联合国采购双月刊《发展业务》和联合国各新闻中心。 - 16-22 وتقدم الشعبة أيضا خدمات إلى لجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة والنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإلى أجهزته الفرعية.
22 运输司还向经济及社会理事会危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会及其附属机构提供服务。 - ويتمثل الهدف اﻷول لهذا البرنامج الفرعي الذي تنفذه شعبة النقل في توفير منتدى فعال للحكومات ﻷغراض التعاون والتحليل والعمل المنسق في ميدان النقل.
本次级方案的第一项目标是向各国政府提供一个在运输领域进行合作、分析和采取协调一致行动的有效率的论坛,由运输司执行。 - فهناك 28 طرفا متعاقدا جديدا في 17 صكا قانونيا تديرها هيئات تتلقى خدمات من شعبة النقل التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا، بما في ذلك 5 هيئات من خارج منطقة اللجنة.
有28个新的缔约方加入欧洲经委会运输司有关机构管理的17项法律文书，其中有5个来自欧洲经委会区域之外。
运输司的阿拉伯文翻译，运输司阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译运输司，运输司的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。