跨文化教育阿拉伯语怎么说
例句与用法
- فبالرغم من وجود نظام تعليمي متعدد الثقافات في المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي، فإنه لم ينفذ حتى الآن تنفيذاً كاملاً(105).
尽管已经在自治区制定了跨文化教育制度，但这种制度尚未得到充分落实。 - وتشجع المدارس المبادرات الرامية إلى تعلم لغات التلاميذ وثقافاتهم الأصلية وحمايتها وتعزيز بعد التفاعل المشترك بين الثقافات في مجال التعليم؛
学校促进和鼓励包容和保护学生的母语和文化以及促进跨文化教育的倡议； - ففي إكوادور مثلاً، تضاعفت مرتبات المدرسين بعد اعتماد القانون المتعلق بالتعليم المشترك بين الثقافات (2008).
例如，厄瓜多尔在《跨文化教育法》(2008年)颁布后，教师的工资增加了一倍。 - 43- وفي عام 2008، شجعت لجنة القضاء على التمييز العنصري الدولة الطرف على أن تُدخل التعليم المتعدد الثقافات في المناهج الدراسية(117).
2008年，消除种族歧视委员会鼓励政府在教学课程中列入跨文化教育。 - وهناك قوانين أخرى تعزز حقوق الأطفال والشباب من الشعوب الأصلية في عدة مجالات من بينها الرياضة والتعليم المتعدد الثقافات والتعليم العالي.
促进土着儿童和青年权利的其他法律涉及体育、跨文化教育和高等教育等。 - 24- وفي حالات شتى، أكدت الهيئات المنشأة بمعاهدات ضرورة تعزيز برامج ومؤسسات التعليم الثنائي اللغة والمشترك بين الثقافات.
条约机构在各种情况下着重强调了加强双语和跨文化教育方案和体制机构的必要性。 - وينبغي تشجيع المجتمعات والمدارس المختلطة بين العرب واليهود واتخاذ إجراء قوي لتعزيز التعليم المتعدد الثقافات.
应该推动阿拉伯人----犹太人混合社区和学校的发展，并采取强有力措施促进跨文化教育。 - (ح) نوع السياسة التي تطبقها اليونيسيف على تنفيذ التعليم الثنائي اللغة والمتعدد الثقافات في المجتمعات المحلية التي تشكل الشعوب الأصلية الأغلبية فيها؛
(h) 儿基会针对土着人占大多数的社会开展双语和跨文化教育时适用何种政策； - (ط) دعم المعلّمين وغيرهم من الموظفين العاملين مع هؤلاء الأشخاص بوسائل منها تعزيز إدراج التعليم المتعدد الثقافات في تدريب المعلمين؛
通过推动将跨文化教育内容纳入教师培训等办法，支持为这些人服务的教师和其他人员； - (ب) استمرار معاملة التعليم الثنائي اللغة المتعدد الثقافات في مختلف البلدان بوصفه برنامجاً تعليمياً للشعوب الأصلية وليس للمجتمع ككل؛
(b) 在很多国家，双语跨文化教育仍被当作为土着人而不是为整个社会提供的教育方案；
跨文化教育的阿拉伯文翻译，跨文化教育阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译跨文化教育，跨文化教育的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。