FrancaisРусский
登入 注册

赠款融资阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"赠款融资"的翻译和解释
例句与用法
  • ويُقترح أن يتضمن الصندوق المحسن عنصرا لتقديم المنح بغية الوصول برصيده الإجمالي إلى 500 مليون دولار، وهو مبلغ يشمل حصة مرفق الأموال المتجددة فيه وقدرها 50 مليون دولار وحصة مرفق تقديم المنح التي ستصل حسبما هو مستهدف إلى 450 مليون دولار.
    兹建议提升基金的地位,增设赠款部分,目标集资5亿美元,包括现有循环融资和新设的赠款融资。 循环融资金额为5 000万美元,赠款融资的最终筹资目标定为4.5亿美元。
  • ويُقترح أن يتضمن الصندوق المحسن عنصرا لتقديم المنح بغية الوصول برصيده الإجمالي إلى 500 مليون دولار، وهو مبلغ يشمل حصة مرفق الأموال المتجددة فيه وقدرها 50 مليون دولار وحصة مرفق تقديم المنح التي ستصل حسبما هو مستهدف إلى 450 مليون دولار.
    兹建议提升基金的地位,增设赠款部分,目标集资5亿美元,包括现有循环融资和新设的赠款融资。 循环融资金额为5 000万美元,赠款融资的最终筹资目标定为4.5亿美元。
  • (ب) الإقرار بأهمية توفير التمويل الكافي لحالات الطوارئ الإنسانية في الوقت المناسب وبصورة يمكن التنبؤ بها من أجل دعم اتخاذ إجراءات مبكرة في حالات الطوارئ الإنسانية؛ وإعادة تسمية الصندوق المحسَّن ليصبح اسمه " الصندوق المركزي للاستجابة في حالات الطوارئ " ؛ وتأييد إضافة مرفق لتقديم المنح.
    (b) 确认必须以可预测的方式及时提供充足的人道主义资金,支持在人道主义紧急情况中尽早采取行动;将经调整的基金改名为 " 中央应急反应基金 " ,同意增设赠款融资
  • ويجب إيجاد الحلول لتمكين المنظمات غير الحكومية من الوصول إلى التمويل بشكل أسرع، وهناك حاجة إلى وضع معايير أفضل وأوضح لتخصيص الموارد، وهناك حاجة إلى وضع أساليب أسرع للحصول على الموافقة على استخدام الأموال وإقامة وسائل اتصال أفضل لتمكين الوكالات من فهم دور واستخدام مرفق المنح بشكل أفضل.
    需要找到办法让非政府组织更快地获得资金;需要为资源分配制订更好和更明确的标准;需要制订更快的方法,以获得使用资金的许可,并为各机构更好地了解赠款融资机制的作用和用途而进行更好的信息交流。
  • واعتمد عن طريق مرفق تقديم المنح من الصندوق مبلغ مجموعه 58.8 مليون دولار لمشاريع اليونيسيف، وذلك لتمويل 24 حالة طوارئ مباغتة و 13 أزمة لم يخصص لها التمويل الكافي، وأتاح ذلك تكملة الموارد المقدمة من المرفق الداخلي لمنح القروض عن طريق كفالة استمرار الاستجابة على النحو المناسب لحالات الطوارئ وتوسيع نطاق تلك الاستجابة.
    通过中央应急基金的赠款融资机制一共为联合国儿童基金会(儿童基金会)项目核定了5 880万美元用于24项突发紧急事件和13项资金不足的危机,通过确保继续进行和扩大适当的应急行动,补充其内部贷款融资机制。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
赠款融资的阿拉伯文翻译,赠款融资阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译赠款融资,赠款融资的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。