资源开采阿拉伯语怎么说
例句与用法
- والقاسم المشترك لجميع رجال الأعمال هؤلاء هو استغلالهم بشكل مباشر للموارد الطبيعية في المناطق الخاضعة لسيطرة رواندا.
所有这些商人的共同点是他们直接参与卢旺达控制地区的自然资源开采活动。 - وبالإضافة إلى ذلك، واصل الفريق تحقيقاته لمعرفة الصلة القائمة بين استغلال الموارد الطبيعية وتمويل الجماعات المسلحة غير المشروعة.
此外,专家组还继续调查自然资源开采与为非法武装团体供资之间的联系。 - وقال إن وفده قلق لخيبة أمل الشعوب الأصلية فيما تم بالنسبة لاستخراج الموارد الطبيعية ولتطوير البنية الأساسية.
丹麦代表团对自然资源开采和基础设施建设对土着人民的过度影响感到关切。 - 4- وسُجِّلت زيادة في الاستخراج المحلي للمواد الخام في أفريقيا خلال العقود الثلاثة الماضية، لكن معدل الاستخراج للفرد سجَّل تراجعاً.
过去三十年间,非洲的国内资源开采量有所增加,但人均水平在下降。 - ألف- استخراج الموارد الطبيعية وتنميتها من طرف الشعوب الأصلية باعتبار ذلك ممارسة لحقها في تقرير المصير ولحقوقها ذات الصلة
A. 土着人民自主的自然资源开采和发展是对其自决权和相关权利的行使 - وتدعو الحاجة إلى بذل الجهود لتعزيز قدرة البلدان الغنية بالموارد على سد المهارب الضريبية والتفاوض بشأن عقود استغلال الموارد.
必须努力加强资源丰富的国家消除税收漏洞、洽谈资源开采合同的能力。 - وعلاوة على ذلك، عادة ما تقترن مشاريع استخراج الموارد باستثمارات أولية مهمة، ولا تدر أرباحاً إلا بعد سنوات عدة.
此外,资源开采项目通常涉及大量创业投资,通常在若干年后才产生利润。 - كما أن انتهاكات الحق في الحصول على مياه الشرب الآمنة كثيراً ما ينجم عن المشاريع الإنمائية الكبيرة وعن استخراج الموارد الطبيعية.
侵犯享有安全饮用水的权利往往源于大规模开发项目和自然资源开采。 - وتعد الروابط بين استغلال الموارد الطبيعية وبقية الاقتصاد محدودة، كما أن التكنولوجيا والمهارات تقتصر على قطاعات معينة فحسب.
自然资源开采与其他经济部门之间联系有限,且其技术和技能只适用于该部门。 - جيم- مشاركة الشعوب الأصلية في التخطيط الحكومي الاستراتيجي المتعلق باستخراج الموارد وتنميتها واحترام حقوق هذه الشعوب عند وضعه
C. 土着人民参与国家资源开采和发展战略规划和对他们在规划中的权利的尊重
资源开采的阿拉伯文翻译,资源开采阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译资源开采,资源开采的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
