FrancaisРусский
登入 注册

货运代理阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"货运代理"的翻译和解释
例句与用法
  • وقبلت محكمة منطقة بوسان القضائية، وهي المحكمة الابتدائية، اعتراض المدَّعَى عليهما استناداً إلى إصدار وكيل الشحن سند شحن يضم بند تحكيم صحيح.
    釜山地方法院 -- -- 一审法院,接受了被告的异议,理由是货运代理发出的提单包含一个有效的仲裁条款。
  • وقد ساعد برنامج تدريب المدربين في تحسين قدرة رابطة وكلاء الشحن في تنزانيا على توفير التدريب لأعضائها من خلال تطوير قدرات الخبراء المختصين على المستوى المحلي.
    教员培训课程通过提高地方人力资源的能力,促进了坦桑尼亚货运代理协会为其会员提供培训的能力。
  • وقد حكمت المحكمة العليا أولاً بأنه يمكن أيضا لمالك السفينة (الناقل) الاحتجاج باعتراض وكيل الشحن على الاختصاص استناداً إلى بند التحكيم الوارد في سند الشحن.
    首先,高等法院裁定船东(运营商)也可以援用货运代理根据提单中的仲裁条款对司法管辖权提出的异议。
  • (د) عدد شحنات الأسلحة وتاريخ الشحن ومساراتها ونقاط عبورها، ونوع وسيلة النقل المستخدمة، والشركات المشاركة في الاستيراد، ووسطاء الشحن، والمعلومات ذات الصلة بظروف التخزين؛
    (d) 发货数量和期限、航线、中转地、采用的运输类型、参与进口的企业、货运代理、关于储存条件的资料;
  • 117- ونسخة الفاكس المسجل بها ثمن الشحن الصادرة عن وكيل الشحن (انظر الفقرة 111 أعلاه) هي الدليل الوحيد الذي قدمته SUPCO على تكاليف الشحن التي أمكنها تفاديها.
    关于其避免了的运费,货运代理的传真报价复制件(见上文第111段)是SUPCO所提供的唯一证据。
  • ويتولى مكتب الشاحنين، الذي ساعد في إنشاء الشبكة ويشرف على أداء أعضائها، اعتماد وكلاء الشحن وخطوط الشحن لإجراء تجميع الشحنات " .
    托运局帮助建立了这一网络,并且监测运输商的业绩,委任货运代理商和航运公司将货物合并。 "
  • وأُبلغ الفريق بأحد أمثلة ذلك، حيث قام وكيل شحن بشحن أصناف محظورة داخل الاتحاد الأوروبي وأعد ترتيبات لتعديل الوثائق قبل تصدير الأصناف خارج الاتحاد الأوروبي.
    小组了解到的一个例子是,货运代理在欧盟内运送违禁物项,在物项从欧盟出口之前作出安排,改变货运文件。
  • ورفع المدَّعَى عليه دعوى ضد أطراف ثالثة أخرى، منها وسيط الشحن الأوروبي (المسمّى في ما يلي بـ " الطرف الثالث " ).
    被告引入了第三方诉讼,除其他外,起诉欧洲货运代理商(下称 " 第三方 " )。
  • فعلى سبيل المثال، تحمِّل التشريعات الجمركية الإيفوارية لوكيل الشحن (الشخص أو الكيان الذي ينظم نقل الشحنة) دون سواه المسؤولية عن ضمان مغادرة البضائع العابرة الأراضي الإيفوارية.
    例如,科特迪瓦海关立法规定货运代理(即安排货物运输的个人或实体)有责任确保过境货物离开科特迪瓦领土。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
货运代理的阿拉伯文翻译,货运代理阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译货运代理,货运代理的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。