财政补助阿拉伯语怎么说
例句与用法
- تدفع وزارة الشؤون الاجتماعية أيضاً إلى المواطنين في المناطق الداخلية والمناطق الرئيسية استحقاقات مثل استحقاق الأطفال، والمساعدة المالية،ومعاش الشيخوخة العام، واستحقاقات العجز.
子女津贴、财政补助和一般养老金之类的津贴以及残疾人津贴在内地和各区都是由社会事务部向公民支付的。 - وأما الاستحقاقان الآخران، فتجدر الإشارة إلى أنهما يتمثلان في معونات مالية تمنح للمسنين الذين يستحقون عناية خاصة بسبب ضعفهم نسبة إلى غيرهم.
关于另两项福利，值得一提的是这是给老年公民的财政补助，这部分人口由于更易受伤害而需要给予特别关注。 - وتقدم اللجنة الاستشارية، في الفقرات التالية، نهجا محتملا لتناول تقديم مساعدة مالية إلى المحكمة إذا ما قررت الجمعية العامة أنها تود تقديم هذه المساعدة.
在以下段落中，咨询委员会将提出一个可能的办法，以便在大会决定批准予以财政补助时据以提供此一补助。 - 119- وتتجلى الخدمات المقدمة في توفير المعلومات والتوجيه والدعم الاجتماعي والتعليمي وتقديم المشورة القانونية والدعم النفسي والحصول على خدمات الاستقبال وعلى الإدماج المهني وعلى الاستحقاقات المالية.
提议的服务是信息、社会－教育指导和辅导、法律咨询、心理辅导、获得接待服务、职业融入和财政补助。 - 88- يجوز للأشخاص الذين يعانون من إعاقة وظيفية دائمة وكبيرة أن يحصلوا أيضاً على دعم مالي لشراء سيارة لمساعدتهم في الحصول على وظيفة أو الاحتفاظ بها أو لإكمال التعليم.
具有严重的永久性功能缺陷者在为获得和保有一份工作或者为完成学业而购车时，也可以得到财政补助。 - 128- أما بالنسبة للنظام الجديد المتعلق بالاستحقاقات المالية للرعاية الاجتماعية، فقد يُسرت معايير الوصول وكُيّفت على وجه محدد مع حالات ضحايا العنف الجنساني.
就关于用于社会救济的财政补助的新条例而言，领取补助的标准放宽了，并且根据性别暴力受害者的特殊情况进行了调整。 - ويوفر هذا الائتمان دعماً مالياً إضافياً مقداره 150 دولاراً عن كل وليد لمدة 8 أسابيع للعائلات بعد مولد طفل واحد أو أكثر.
父母减税计划一项可为符合资格的家庭在孩子出生之后为每名新生儿童提供高达150新元的额外财政补助，时间可长达八周。 - وبالإضافة إلى مساعدة منظمي المشاؤيع الباتسوانيين، قدم برنامج المساعدة المالية إعفاءً بنسبة 15 في المائة لمنظمات المشاريع بالنسبة لنظرائهن الذكور لتشجيع زيادة اشتراك المرأة.
除帮助博茨瓦纳企业家外，财政补助政策为女企业家提供的资金比给男企业家的多15%，以促进更多的女性参与投资活动。 - وتقدم المساعدة المالية إلى الأسر الفقيرة التي تضم أبناء في سنّ التعليم الابتدائي أو الثانوي، بشرط استمرار مواظبتهم وحصولهم على اللقاحات بانتظام.
于2003年由联邦政府设立，为有小学或中学学龄儿童的贫困家庭提供财政补助，条件是这些儿童不缺勤并接受了最新的疫苗接种。 - ولا تتوفر معلومات عن حصة المرأة، كما أنه لا توجد معلومات مصنَّفة حسب نوع الجنس، غير أنه وفقاً للمعلومات المقدَّمة من وزارة الشؤون الاجتماعية فإن غالبية الأشخاص المسجَّلين هم من الإناث.
没有资料显示妇女的比例，也没有按性别区分的数据，但根据社会事务部的资料，登记领取财政补助的大多数是妇女。
财政补助的阿拉伯文翻译，财政补助阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译财政补助，财政补助的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。