警戒线阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأكدت جميع الاستقصاءات التغذوية الخمسة التي تمت في الولايات الأكثر تضررا وجود معدلات لسوء التغذية الحاد العام تتجاوز عتبة الطوارئ المحددة بنسبة 15 في المائة.
在受到严重打击的各州完成的所有5项营养调查都已确认,全面严重营养不良率越过了15%的警戒线。 - إنشاء حزام أمني وكفالة حسن الجوار حول حدود قيرغيزستان على أساس الأمن المتبادل، واحترام السيادة وسلامة الأراضي في نطاق الحدود الراهنة؛
在同等安全和尊重现存边界内主权和领土完整原则的基础上,围绕吉尔吉斯斯坦边境建立一个安全和睦邻的警戒线; - فالعدد الصغير نسبيا من الشرطة الموجودة بالفعل لم يحاول تفتيش الحشود بحثا عن الأسلحة أو اتخاذ أي إجراء وقائي آخر، مثل إقامة طوق أمني.
现场的警察人数相对很少,他们并没有打算检查群众是否携带武器,也没有采取建立一个警戒线等预防性行动。 - ويصل خط الفقر المدقع إلى 749 31 فرنكاً وبالتالي فإن 27.8 في المائة من السكان ربما يعيشون تحت هذا الخط الحرج، مما يستوجب اتخاذ تدابير عاجلة.
国家极端贫困线为31,749非洲法郎,27.8%的人口收入低于这一警戒线,因此需要采取紧急措施。 - وتواترت عمليات عبور زوارق الصيد والسياحة التي يملكها القبارصة اليونانيون لخط الأمن البحري بمحازاة الشاطئ من ديرينيا، مما أدى في بعض الأحيان إلى إطلاق القوات التركية لطلقات تحذير.
来自泽里尼亚近海的希族塞人的渔船和游艇闯越海上警戒线的事件频繁发生,有时导致土耳其军队鸣枪示警。 - ويختلفون كذلك مع الرأي القائل بإن وجود حشد جامح من شأنه أن يمنع قيام الشرطة من تطويق مسرح الجريمة ويبرر إطلاق خراطيم المياه.
对于不守规矩人群的存在将妨碍警方在犯罪现场周围设置警戒线并为冲洗现场提供了合理的理由,他们进一步表示异议。 - ومن الأهمية بمكان أيضا أن يوضع حد لأية تدابير أحادية الجانب فيما يتعلق بالضفة الغربية، بما فيها القدس الشرقية، ولإنشاء شريط أمني على امتداد وادي نهر الأردن.
同样重要的是,必须停止任何涉及包括东耶路撒冷在内的西岸的单方面措施和沿约旦河谷建立安全警戒线的做法。 - وتنبثق أهمية خفض أعداد الرؤوس النووية، وخفض عتبات التأهب والقضاء على أنواع بكاملها من الأسلحة، من حقيقة أن الدول المعنية قد حققت خطوات عملاقة نحو بناء الثقة المتبادلة.
减少核弹头数量、降低警戒线,以及销毁所有武器族的重要性源于有关国家已经在建立相互信任方面取得很大进展。 - غير أن الحالة في شمال دارفور لا تزال تنطوي على مشاكل، إذ أن معدل سوء التغذية الحاد الشامل يساوي 16 في المائة، وهو معدل يزيد عن عتبة الطوارئ التي تساوي 15 في المائة.
不过北达尔富尔的情况仍然很成问题,其全面急性营养不良率为16%,高于15%的紧急状况警戒线。
警戒线的阿拉伯文翻译,警戒线阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译警戒线,警戒线的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
