西非经济共同体阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأبرمت الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والمفوضية، وحكومات سيراليون وليبيريا ونيجيريا اتفاقاً بشأن الاندماج المحلي بالنسبة للاجئين من سيراليون وليبيريا المتبقين في نيجيريا.
西非经济共同体、难民署以及利比亚、尼日利亚和塞拉利昂政府已经就遗留在尼日利亚的利比里亚和塞拉利昂难民的就地融入问题签署了协定。 - وشُجّعت الدول على دعم خطة العمل الإقليمية من أجل التصدي لتفاقم مشكلة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والجريمة المنظمة وإساءة استعمال المخدرات في غرب أفريقيا (2008-2011)، التي وضعتها الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
会上鼓励各国支持西非经济共同体应对西非日益严重的贩毒、有组织犯罪和吸毒问题区域行动计划（2008-2011年）。 - " ويشيد المجلس بقوات فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا في سيراليون لما أبدته من شجاعة وتصميم على مدار العام الماضي في جهودها الرامية إلى الحفاظ على اﻷمن في سيراليون.
" 安理会赞扬在塞拉利昂的西非经济共同体国家监测组部队在过去的一年里英勇顽强地努力在塞拉利昂维持安全。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت سيراليون تعاونها الوثيق بشأن طائفة من القضايا الإقليمية مع البلدان المجاورة لها، كل على حدة، وكذلك في سياق الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا واتّحاد نهر مانو.
在本报告所述期间，塞拉利昂继续就一系列区域问题单独并在西非经济共同体(西非经共体)和马诺河联盟框架内与邻国进行密切合作。 - وتبيّن السجلات الحالية أن هناك امرأتين يشغلان وظيفتين بنظام الحصص في الهيئات الدولية، أي رئيسة محكمة العدل التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ومنصب الأمين العام لبرلمان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
目前的记录显示，仅有两名尼日利亚妇女在国际机构中占用了尼日利亚的名额，这两名妇女是西非经济共同体法庭庭长以及西非经济共同体议会秘书长。 - وتبيّن السجلات الحالية أن هناك امرأتين يشغلان وظيفتين بنظام الحصص في الهيئات الدولية، أي رئيسة محكمة العدل التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ومنصب الأمين العام لبرلمان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
目前的记录显示，仅有两名尼日利亚妇女在国际机构中占用了尼日利亚的名额，这两名妇女是西非经济共同体法庭庭长以及西非经济共同体议会秘书长。 - من هذا المنظور، تشكل الاتفاقية الجديدة، التي اعتمدتها للتو الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، نقطة مرجعية يتعين أن تؤخذ في الحسبان، لا سيما عندما يتعلق الأمر بتحديد مبدأ زيادة مسؤولية البلدان المنتجة.
从这个角度来看，西非经济共同体（西非经共体）成员国刚通过的新《公约》是一个应加以考虑的参照标准，特别是在确定有关增加生产国责任的原则时。 - وفي حلقة عمل للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، تمكن المشاركون من تبادل المعلومات عن أفضل الممارسات وتحديد المصالح الوطنية والإقليمية في ضوء مفاوضات منظمة التجارة العالمية الجارية وصياغة مواقف تفاوضية مشتركة.
一个在西非(西非经济共同体)举办的讲习会，与会者对各种最佳做法进行比较、根据世贸组织正在进行的谈判确定本国和区域的利益所在，并制定出共同的谈判立场。 - حلقة تدريبية حول القانون المجتمعي (الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا، منظمة مواءمة قوانين الأعمال في أفريقيا، المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا) نظمها المركز الاقتصادي للشركات والتجديدات، أواغادوغو (بوركينا فاسو) لصالح رجال القانون في منطقة الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا
参加由布基纳法索瓦加杜古欧洲研究和一体化中心为西非经货联盟法官举办的共同体法培训班（西非经货联盟、非洲商业法统一组织、西非经济共同体） - وشكلت الجماعة، مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والبرتغال ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو، مجموعة اتصال دولية بشأن غينيا - بيساو، وهي مجموعة تهدف إلى دعم جهود بناء السلام في ذلك البلد.
葡萄牙语国家共同体、西非经济共同体、葡萄牙和联合国几内亚比绍建设和平支助办事处发起了几内亚比绍问题国际联络小组，旨在支持该国建设和平的努力。
西非经济共同体的阿拉伯文翻译，西非经济共同体阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译西非经济共同体，西非经济共同体的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。