西岸地区阿拉伯语怎么说
例句与用法
- فقد أدت حالات الإغلاق إلى حدوث فوضى في السوقيات وإعاقة سبل الوصول إلى الأسواق وارتفاع تكاليف النقل، وخاصة في الضفة الغربية.
封锁造成后勤供给混乱，妨碍了进入市场，使运输费用增加，特别是在西岸地区。 - وقد أدت سياسة الفصل الإسرائيلية إلى تجزئة قطاع غزة والضفة الغربية على التوالي إلى 3 و43 منطقة أو وحدة منعزلة.
以色列的隔离政策导致加沙地带和西岸地区被分别分割成3个和43个单独的区块。 - فعلى سبيل المثال، تقع 37 مستوطنة إسرائيلية في غور الأردن، وهي المنطقة الأخصب والأغنى موارد في الضفة الغربية.
例如，37个以色列定居点位于约旦河谷，这是西岸地区最富饶肥沃和资源丰富的地区。 - هناك حاجة إلى استمرار تقديم الدعم من أجل إنشاء الينابيع المحلية، وبخاصة في الضفة الغربية، مع توجيه الاهتمام اللائق لحماية النظم الإيكولوجية.
有必要继续支持特别是在西岸地区当地泉水的开发，同时适当注意保护生态系统。 - ومع ذلك، استمرت إسرائيل في الإنشاء في الضفة الغربية؛ وسيمتد الجدار العازل عندما يستكمَل إلى 670 كيلومترا.
不过，以色列还是继续在西岸地区修建隔离墙；完工之时，隔离墙的长度估计约为67万米。 - وإن معدلات الإناث العاملات منخفضة تاريخيا في المنطقة بكاملها؛ غير أنها انخفضت حتى أكثر بسبب الأزمة().
在整个西岸地区，女性就业率历来很低，但是，随着危机的发生，她们的就业率更进一步下降。 - إضافة إلى ذلك فإن الاختلالات في الدوام المدرسي في الضفة الغربية طوال ثلاث سنوات مدرسية متتالية أدت إلى مزيد من التدهور في إنجازات الطلاب.
另外，西岸地区的学校教育连续中断三个学年也使学生的学习成绩进一步下降。 - اضطلعت منظمة الأغذية والزراعة بقيادة وتنسيق مواجهة الجفاف ونقص المياه اللذين يؤثران على سبل عيش المجتمعات المحلية التي ترعى الماشية في الضفة الغربية.
粮农组织牵头并协调开展了缓解干旱缺水对西岸地区牧民生计所造成影响的行动。 - ومن واجب المجتمع الدولي أن يؤدي التزاماته المالية نحو الفلسطينيين لكي يتسنى إيجاد وظائف يتكسب منها أهالي غزة والضفة الغربية.
国际社会必须履行自己对巴勒斯坦人的财政义务，为加沙和西岸地区的居民创造就业机会。
西岸地区的阿拉伯文翻译，西岸地区阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译西岸地区，西岸地区的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。