西加扎勒河州阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 9 اجتماعات في واراب وفي ولايتي شمال وغرب بحر الغزال، مع منظمات المجتمع المدني، ومن بينها جماعات المرأة والشباب، والهيئات الحكومية، لتيسير الحوار وتنفيذ عملية السلام
在瓦拉布州、北加扎勒河州和西加扎勒河州与包括妇女和青年团体在内的民间社会组织以及政府机构举行9次会议，以促进对话并实施和平进程 - في جنوب السودان، اجتمعت اللجنة المركزية لتطوير السجون في جوبا في 6 مناسبات. واجتمعت اللجنة المعنية بولاية غرب بحر الغزال في 4 مناسبات، واجتمعت اللجنة المعنية بولاية أعالي النيل في 4 مناسبات.
在苏丹南方，朱巴的中央监狱发展委员会举行了6次会议，西加扎勒河州委员会举行了4次会议，上尼罗州委员会举行了4次会议。 - كما ألغيت أعمال التقييم الجوي التي كان من المقرّر الاضطلاع بها في مناطق الفيفي والعجوز وفركة وملجة وبوا الحدودية في ولاية غرب بحر الغزال بعد أن رفض الجيش الشعبي منْح التصاريح الأمنية.
计划中对西加扎勒河州的阿尔费菲、埃拉古兹、费尔卡、马拉加和布阿进行的空中评估，也由于苏丹解放军拒绝提供安全清查而取消。 - وبالإضافة إلى ذلك، دعمت اليونيسيف تدريب 22 من الشركاء الوطنيين والدوليين في مجال الحماية بشأن رصد الحوادث المتعلقة بجيش الرب للمقاومة في ولايتي غرب الاستوائية وغرب بحر الغزال، والإبلاغ عنها.
此外，儿童基金会支持对22个国家和国际保护问题合作伙伴进行培训，传授如何监测和报告西赤道州和西加扎勒河州的上帝军相关事件。 - وأطلقت قوات الجيش الشعبي لتحرير السودان سراح 46 من المشردين داخليا الذين اختطفوا من مخيم واقع غرب بحر الغزال بعد هجوم اتهم بشنه جيش الرب للمقاومة، أدى إلى مقتل ثلاثة أفراد من الشرطة.
苏丹人民解放军部队解救了46名境内流离失所者，他们是在上帝军发动袭击打死3名警察后，在西加扎勒河州的一个营地被绑架的。 - وخلال تلك الفترة، تلقّت البعثة بلاغات عن 66 حادث عنف بين المجتمعات المحلية في جنوب السودان، خاصة في ولايات واراب، وجونقلي، وأعالي النيل، وغرب بحر الغزال، وغرب الاستوائية.
联苏特派团在本报告所述期间接到66次关于苏丹南方族裔间暴力事件的报告，特别是在瓦拉布州、琼莱州、上尼罗州、西加扎勒河州和西赤道州。 - ومن ناحية أخرى، تمكنت البعثة من الاجتماع بالجهات المعنية في جنوب السودان، بما يشمل مجموعة من سكان أبيي النازحين الذين يعيشون الآن في مخيمات نازحين في ولايتي واراب وغرب بحر الغزال.
另一方面，特派团能够在南苏丹会晤有关利益攸关者，包括现居住在瓦拉布州和西加扎勒河州流离失所者营地的许多流离失所的阿卜耶伊居民。 - يسرت البعثة حلقات عمل ومنتديات وحلقات دراسية واجتماعات من أجل تعزيز الحوار بين الطوائف على مستوى الولايات والمحليات في غرب بحر الغزال، وشمال بحر الغزال؛ وولاية الوحدة، وولاية أعالي النيل.
南苏丹特派团在西加扎勒河州、北加扎勒河州、团结州和上尼罗河州协办了讲习班、论坛、研讨会和会议，从而在州和国家两级加强部族间对话。 - ومع أن هناك بلاغات تشير إلى وجود جماعات مسلّحة على طول الحدود بين ولاية غرب بحر الغزال وجنوب دارفور، لم تتمكّن البعثة من تقييم هذه المناطق نظرا لعدم تقديم الجيش الشعبي الضمانات الأمنية.
虽然报告称在西加扎勒河州和南达尔富尔边界沿线存在武装团体，但由于苏丹解放军不提供安全保障，联苏特派团无法对这些地区进行评估。
西加扎勒河州的阿拉伯文翻译，西加扎勒河州阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译西加扎勒河州，西加扎勒河州的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。