IndonesiaFrancaisРусский
登入 注册

被遗弃的阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"被遗弃的"的翻译和解释
例句与用法
  • ويجري استبعاد إعادة استخدام الذخائر المتفجرة المتروكة من قِبَل المحاربين أو المدنيين.
    对战斗人员或平民再使用被遗弃的爆炸性弹药这一情况不予考虑。
  • والنساء مرغمات على تربية أطفال من اعتدوا عليهن أو يرغمن على تربية اليتامى المنبوذين.
    妇女被迫生育抚养侵犯者的孩子,或是被迫抚养被遗弃的孤儿。
  • وذلك يزيد أيضا من خطر تحوّل هذه الفئة من الأطفال المنبوذين إلى ضحايا إدمان الكحول والمخدرات.
    这也会加大这类被遗弃的儿童养成酗酒和吸毒习惯的危险。
  • ولهذه الغاية أنشأت الحكومة مرفق الرعاية البديلة لحماية الأيتام والأطفال المهملين والمتخلّى عنهم.
    为此,政府已为了保护孤儿和被遗弃的儿童建立了替代照料设施。
  • وذلك يزيد أيضا من خطر تحوّل هذه الفئة من الأطفال المهجورين إلى ضحايا الادمان على الكحول والمخدرات.
    这也会加大这类被遗弃的儿童成为酗酒和吸毒受害人的危险。
  • وقدمت هذه الإعانات إلى 386 أسرة تدير شؤونَها أرامل ومطلقات أو نساء هجرهن أزواجهن().
    386个以丧偶、离异和被遗弃的妇女为户主的家庭获得了特困援助。
  • وليس للزواج بحكم الواقع أي أساس قانوني، وتترتب عليه نفس الآثار بالنسبة إلى النساء والأطفال المهجورين.
    没有法律基础的事实婚姻会出现类似的妇女和儿童被遗弃的后果。
  • وفي الشوارع، كانت الكلاب الضالة، يوم الأربعاء، تبحث في الفضلات عن الطعام تجول في البيوت المهجورة دخولا وخروجا.
    星期三,无主的狗出入于被遗弃的住宅,在街头垃圾堆中觅食。
  • وقد أصبحت المباني المهجورة تمثل مخاطر أمنية، مما أدى إلى زيادة معدل النزوح من المدينة.
    被遗弃的建筑成了安全方面的隐患,反过来加速居民从这个城市外流。
  • فمثلاً من الأرجح تماماً تفجير قنبلة يدوية عن تفجير مقذوف شديد الانفجار من مركبة مهجورة.
    例如,手榴弹引爆的可能性远远大于被遗弃的车辆上的高爆炸性射弹。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
被遗弃的的阿拉伯文翻译,被遗弃的阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译被遗弃的,被遗弃的的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。