虽说阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومع أن المسؤولية الرئيسية عن التغيير تقع بوضوح على عاتق أفريقيا، فإنه ينبغي للمجتمع الدولي أن يدعم هذه الجهود أيضا.
虽说变革的主要责任在非洲，但是国际社会也应当支持这些努力。 - وبالرغم من التحديات المتبقية يُجرى إحراز بعض التقدم في إعادة إرساء مؤسسات العدالة والقضاء في الشمال.
虽说仍有一些挑战，在北部重新建立法律和司法机构的工作还是有所进展。 - ومع أنّ بعض هذه التحديات تستدعي مشاركة طويلة الأجل، فنحن لا يمكننا السماح بتأجيل العمل.
虽说其中一些挑战要求较长期地介入，但我们无法承受得起推迟行动的代价。 - وبالاضافة إلى ذلك، وبالرغم من أن البلدان النامية تحتاج إلى استثمار طويل الأجل، ينبغي وضع معايير للاستثمار الأجنبي المباشر.
其次，虽说发展中国家需要长期投资，但应对外国直接投资订立标准。 - وما زال ينبغي إزالتها من القانون العسكري، ولكن الدستور البوليفي يمنح السلطة القانونية التجاوزية.
虽说军法中尚未正式废除死刑，但玻利维亚《宪法》规定了压倒一切的法律授权。 - ورغم الطابع المعقد لهذا المرض، يمكن على الفور إحراز تقدم هائل في مكافحته في بلدان كثيرة باستخدام الأدوات الموجودة.
虽说此病很复杂，但利用现有工具便可在许多国家立即取得重大进展。 - وأردف قائلا إنه في حين أن الغارة العسكرية على القطاع قد انتهت، لكن عواقبها بالنسبة لسكان القطاع يجب ألا تغيب عن الأذهان.
虽说军事入侵已经结束，但其对加沙人民造成的后果不容忽视。 - ومع أن الحكم المتعلق بمبدأ التخصيص والوارد في مشروع المادة 21 ليس ضروريا بشكل قاطع، فإنه لا ضرر في إدراجه.
虽说第21条草案中的特别法条款并非真有必要，将其列入并无害处。 - غير أن معدل الخصوبة في النرويج شهد انخفاضا طفيفا خلال السنتين الماضيتين، مما يشكل مصدر قلق.
虽说如此，在过去的两年内，挪威的生育率有小幅的下降，这一点应引起关注。 - وتظهر مرفقات تقرير الأمين العام أن تقدما قد حدث في جميع مناطق العالم، حتى لو كان بسرعات مختلفة.
秘书长报告的附件表明，虽说速度不同，但是世界所有地区都取得了进展。
虽说的阿拉伯文翻译，虽说阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译虽说，虽说的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。