蒙特利尔议定书多边基金执行委员会阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد اعتمدت اللجنة التنفيذية للصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال مبلغ 700 106 دولار من الصندوق المتعدد الأطراف لتمكين إريتريا من الامتثال بموجب المادة 10 من البروتوكول؛
实施蒙特利尔议定书多边基金执行委员会按照《议定书》第10条核准从多边基金拨款106,700美元,以便使该缔约方能够遵守《议定书》； - (ش) تقرر في الاجتماع الحادي عشر للجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال، أن السندات الإذنية تشكل موارد يجوز الالتزام بها، وأن إيداع سند إذني يعتبر سدادا لمساهمة البلد المعني في الصندوق المتعدد الأطراف.
(u) 执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会第十一次会议决定，期票为可承付资源，期票的交存视为一国向多边基金缴纳捐款。 - ومنذ الموافقة على البرنامج القطري، اعتمدت اللجنة التنفيذية مبلغ 065 366 6 دولار من الصندوق متعدد الأطراف لتمكين الطرف من الامتثال وفقاً للمادة 10 البروتوكول؛
自从核准该国家方案以来，实施蒙特利尔议定书多边基金执行委员会按照《议定书》第10条核准从多边基金拨款6,366,065美元，以便使它能够遵守《议定书》； - (ب) نتيجة لقرار اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لبروتوكول مونتريال، يتم استيعاب مبلغ وقدره 435 73 يورو (048 107 دولار) في الحساب الخاص، ويمثل نفقات متنوعة حُملت للصندوق المتعدد الأطراف.
(b) 由于蒙特利尔议定书多边基金执行委员会的一项决定，在特别账户中记入了73,435欧元（107,048美元），这是一笔以前向多边基金收取的杂项支出额。 - ١٨-٤ ويرأس أمانة الصندوق المتعدد اﻷطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال، المرتبطة إداريا ببرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة والموجودة في مونتريال، كبير الموظفين الذي يقدم تقاريره بصورة مباشرة الى اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد اﻷطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.
4 设在蒙特利尔的执行蒙特利尔议定书多边基金秘书处在行政方面与环境规划署有联系，由一名直接向执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会负责的首席干事领导。 - 18-4 يرأس أمانة الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال، المرتبطة إداريا ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة والموجودة في مونتريال، المسؤول الأول الذي يقدم تقاريره بصورة مباشرة إلى اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.
4 设在蒙特利尔的执行蒙特利尔议定书多边基金秘书处在行政方面与环境规划署有联系，由一名直接向执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会负责的首席干事领导。 - إذ يلاحظ أيضاً أن اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال وافقت على مبلغ 000 65 دولار أمريكي من الصندوق المتعدد الأطراف لتمكين المملكة العربية السعودية من الامتثال طبقا للمادة 10 من البروتوكول،
还注意到 执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会为实施《蒙特利尔议定书》核准从多边基金拨款65,000美元,以使沙特阿拉伯能够依照《议定书》第10条履约, - يطلب إلى اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف المعنية بتنفيذ بروتوكول مونتريال أن تجري دراسات إضافية للتبعات التقنية والاقتصادية الناجمة عن التخلص التدريجي من بروميد الميثيل في أفريقيا، وأن تولية اهتماماً خاصاً للخبرات المكتسبة والمشاهدات المسجلة في إطار المشاريع المنفذة حتى تاريخه.
请执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会就非洲逐步淘汰甲基溴的技术和经济影响开展进一步研究，同时特别注意在迄今为止开展的项目中积累的经验教训和提出的意见。 - [يشجع اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال على مواصلة النظر في مشاريع تزود الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 بالدعم المالي وبناء القدرات لتمكينها من استخدام بدائل غير ضارة بالبيئة محل مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.]]
4 备选案文 [鼓励执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会继续考虑可以在无害环境的氯氟烃替代品的应用问题上向按第5条第1款行事的国家提供财政和能力建设支持的项目。 ] ] - يرد في مرفق هذه المذكرة الموجز التنفيذي لتقرير اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال المعنون " دراسة بشأن جمع ومعالجة المواد المستنفدة للأوزون غير المرغوب فيها في بلدان الأطراف العاملة بالمادة 5 وغير العاملة بها " .
1．本说明附件是执行蒙特利尔议定书多边基金执行委员会题为 " 关于第5条和非第5条国家中收集和处理意外消耗臭氧物质的研究 " 的报告的执行摘要。
蒙特利尔议定书多边基金执行委员会的阿拉伯文翻译，蒙特利尔议定书多边基金执行委员会阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译蒙特利尔议定书多边基金执行委员会，蒙特利尔议定书多边基金执行委员会的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。