营养战略阿拉伯语怎么说
例句与用法
- يحث الدول الأعضاء على تعبئة كافة قطاعات الاقتصاد من أجل التعجيل بتنفيــذ خطة العمل للاستراتيجية الإقليمية الأفريقية المنقحة المتعلقة بالتغذية (2005-2015)؛
敦促成员国动员经济所有部门,加速执行非洲区域订正营养战略(2005-2015)的行动计划; - واصلت الشراكات الخاصة كونها دافعا رئيسيا لاستراتيجية تحسين التغذية للبرنامج، حيث استفادت وحدة البرنامج من خبرة القطاع الخاص.
私营伙伴关系将私营部门的专门知识注入粮食计划署营养股,仍然是粮食计划署改善营养战略的主要驱动力。 - وهناك حاجة واضحة إلى وضع استراتيجيات لتقاسم استغلال الموارد، بما في ذلك وضع استراتيجيات متعددة القطاعات للغذاء والتغذية وتولي اهتماماً خاصاً لاحتياجات الفئات الضعيفة.
显然,需制定分享资源利益的战略,包括制定特别关注弱势群体需求的多部门粮食和营养战略。 - وخطة العمل الاستراتيجية الوطنية للتغذية تعيّن بوضوح مشاكل نقص تغذية الأمهات وتعتبرها عنصراً رئيسياً في خطة العمل طوال السنوات الخمس.
《国家营养战略行动计划》清楚地表明了产妇营养不足问题,并将它定为5年行动计划的重要组成部分。 - وقد وفﱠر التدريب خبرة عملية على استعمال استراتيجية التغذية والمعلومات التقنية عن علم التغذية.
培训提供了关干利用营养战略的实际工作经验,以及关于营养科学的技术资讯,并且规定学员接续在本国进行培训工作。 - وسوف تعمل المبادرة بطرق مماثلة على دعم البلدان التي اعتمدت استراتيجيات وطنية في مجال التغذية أو خطط وطنية محددة لمعالجة مسألة جوع وتغذية الطفل.
该倡议在支持针对儿童饥饿和营养问题已经采取国家营养战略或具体计划的国家将采取类似办法。 - وفي هذا الشأن، أُطلقت خطة العمل الوطنية لمكافحة سوء التغذية الناجم عن نقص المغذيات الدقيقة واعتُمدت خطة العمل الاستراتيجية المتعلقة بالتنمية.
在这方面,《控制微量营养素不足国家行动计划》已经启动,《改善营养战略行动计划》已经得到批准。 - 491- توصي اللجنة الدولة الطرف ببذل جهود متضافرة لمكافحة سوء التغذية وذلك، بوسائل منها، استكمال وتنفيذ الاستراتيجية الوطنية للتغذية لصالح الأطفال.
委员会建议缔约国协调努力,减轻营养不良现象,除其他事项外,完成拟订并实施国家《儿童营养战略》。 - عرضت الأمانة وثيقة بعنوان " الإطار الاستراتيجي العالمي للأمن الغذائي والتغذية - مذكرة مفاهيمية " (هـ)(ـ).
秘书处介绍了题为 " 全球粮食安全和营养战略框架 -- -- 概念说明 " 的文件。 - يطلب إلى الدول الأعضاء استخدام الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية المنقحة المتعلقة بالتغذية (2005-2015) كخطة إرشادية للاستعانة بها عند وضع خطط العمل الوطنية بشأن التغذية؛
请成员国利用非洲区域订正营养战略(2005-2015),作为起草其本国国家营养行动计划的蓝图;
营养战略的阿拉伯文翻译,营养战略阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译营养战略,营养战略的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
