联邦安全局阿拉伯语怎么说
例句与用法
- فقد منع ممثلون من دائرة الأمن التابعة للاتحاد الروسي، على نحو خاص، شاحنة تابعة لبرنامج الأغذية العالمي من الدخول إلى قرية بيريفي، في منطقة ساخيري لتزويد السكان المحليين البالغ عددهم 000 1 نسمة تقريبا بالإمدادات الغذائية الأساسية (الزيت والطحين والزبدة وما إلى ذلك).
尤其是,俄罗斯联邦安全局的代表禁止世界粮食计划署的一辆卡车进入萨奇海雷行政区佩雷维村庄,向当地约1 000名人口提供基本粮食(食用油、面粉和黄油等)。 - وقد اتخذت سياسة روسيا العدوانية ضد جورجيا بعدا جديدا في الآونة الأخيرة، يتجلى في تنظيم وتمويل أعمال إرهابية في الأراضي غير المحتلة المتبقية من جورجيا، من قِبل ممثلي قوات الاحتلال الروسي، وعلى وجه الخصوص مسؤولين من مديرية الاستخبارات الرئيسية بوزارة الدفاع، ودائرة الأمن الاتحادي.
俄罗斯对格鲁吉亚的侵略政策最近有了一个新的层面,表现在俄罗斯占领部队的代表,特别是,国防部情报总局和和联邦安全局官员在剩余的未被占领的格鲁吉亚领土上组织和资助恐怖活动。 - ويشارك بانتظام ممثلو الإدارات الروسية (وزارة الخارجية، ودائرة الأمن الاتحادية، والدائرة الاتحادية للرصد المالي، ومكتب المدعي العام، والدائرة الاتحادية لمراقبة تداول المخدرات والمؤثرات العقلية، والدائرة الجمركية الاتحادية، ووزارة الاتصالات) في حلقات العمل والحلقات الدراسية التي تعقدها المنظمة فيما يتعلق بمسائل مكافحة الإرهاب.
俄罗斯各部门(外交部、联邦安全局、联邦财政监督局、总检察长办公室、联邦麻醉药品和精神药物流通管制局、联邦海关总署和通讯部)的代表定期参加国安组织反恐怖主义问题研讨会和讲习班。 - واعتبر المجلس أيضاً أن توضيحاتهما غير معقولة لأن السيد فلان، من جهة، كشف لجهاز الأمن الاتحادي عن تفاصيل الهجوم الإرهابي المخطط له، ولأن صاحبي البلاغ أعربا، من جهة أخرى، عن خشيتهما من أن تسلمهما السلطات الروسية إلى المناضلين بسبب التعاون بين الطرفين.
难民委员会还认为X先生的以下解释不可信,即一方面他向联邦安全局透露了关于计划实施的恐怖袭击的细节,而另一方面提交人又担心由于俄罗斯当局与激进分子之间的合作而被交至激进分子手中。 - ومن أجل مكافحة تهريب المخدرات، يتعاون جهاز الحدود الاتحادي التابع للاتحاد الروسي تعاونا وثيقا مع المديرية العامة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات، التابعة لشعبة مكافحة الجريمة المنظمة في وزارة الداخلية الروسية، ومع المديرية العامة لمكافحة التهريب، التابعة للجنة الجمارك في الدولة الروسية، ومع الإدارات الفرعية ذات الصلة التابعة لجهاز الأمن في الاتحاد الروسي.
在打击贩毒行动方面,俄罗斯联邦的联邦边境局与俄罗斯内政部有组织犯罪司打击非法贩毒总局、俄罗斯国家海关委员会打击走私总局以及俄罗斯联邦安全局有关分部门密切合作。 - وعلاوة على ذلك، فإن جهاز الأمن الاتحادي للاتحاد الروسي يعمل بنشاط، في إطار اجتماع رؤساء أجهزة الاستخبارات الخاصة ووكالات الأمن ومنظمات إنفاذ القانون، على إنشاء قاعدة بيانات دولية لمكافحة الإرهاب، تربط بين 20 دولة ومنظمتين دوليتين، وتتيح إمكانية تبادل معلومات سرية عبر موقع شبكي يخضع دخوله للمراقبة.
此外,俄罗斯联邦的联邦安全局在特勤局、安全机构和执法组织负责人会议框架内,一直积极开发国际反恐数据库,该数据库连接20个国家和两个国际组织,通过控制进入的网站传递机密信息。 - وشارك رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004)، مع رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001)، في الاجتماع الثاني عشر لرؤساء أجهزة عمليات الأمن الخاصة والأجهزة الأمنية ومنظمات إنفاذ القانون في مجال مكافحة الإرهاب، ونظم الاجتماع جهاز الأمن الاتحادي في الاتحاد الروسي.
安全理事会第1540(2004)号决议所设委员会主席与安全理事会第1373(2001)号决议所设委员会主席一道,出席了由俄罗斯联邦安全局主办的第十二届特勤、安全机构和执法组织负责人反恐会议。
联邦安全局的阿拉伯文翻译,联邦安全局阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译联邦安全局,联邦安全局的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
