绘制地图阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد طُلب الإذن من الطرفين ومن دولتي جيبوتي والسودان المجاورتين بعمليات التحليق اللازمة في المنطقة الحدودية لإعداد الخارطة بعد صدور قرار ترسيم الحدود.
在作出划定边界决定后,为绘制地图,将派飞机在边界地区上空作必要的飞行。 已为此要求双方和邻近国家吉布提和苏丹予以批准。 - وفي عام 2013، سيقدم كذلك تقريرا إلى الجمعية العامة بشأن تنفيذ الحق في الغذاء على المستويين القانوني والمؤسسي، والذي سيحدد فيه التقدم المحرز في مختلف مناطق العالم.
在2013年,他将就食物权的法律和制度实施问题向大会提交一份报告,其中他将就世界不同区域的进展情况绘制地图。 - ويمكن لنظام معلومات جغرافية مصمَّم لأغراض التنمية المجتمعية أن يساعد في تحديد ما يجري على بعد مسافة محددة من إحدى السمات من خلال رسم خريطة لما يقع على مقربة منها.
社区发展地理信息系统能通过就附近的情况绘制地图来帮助你确定根据某一特征所设定的距离范围内所发生的事情。 - واستخدمت بيانات عن الارتفاعات مستمدة من صور رادارية لتوليد نماذج رقمية أولية للارتفاع عند بركان مايون وفي منطقة فوهة بركان بيناتوبو، كما استخدمت لرسم خرائط ولتقييم الأخطار.
使用了从雷达图像中获得的标高数据来制作马荣火山和皮纳图博火山口地区的初步数字升降模型,用来绘制地图和评估危险。 - وتهدف اﻷعمال المتعلقة باﻷلغام الى مساعدة أولئك الذين يعيشون في حالة مستمرة من الخوف، والتقليل من خطر اﻷلغام اﻷرضية من خﻻل التثقيف والوعي، ورسم الخرائط وإزالة اﻷلغام وتقديم المساعدة للضحايا.
排雷行动正是为了协助长期生活在恐惧之中的人,并通过教育和宣传、绘制地图、排雷和援助受害者,减少地雷的威胁。 - وهذا يؤكد شك الجزائر في أن ما تنتويه إسرائيل في الواقع هو إعادة رسم الخريطة أيضا في الأراضي المحتلة بالانتظام في ضم الأراضي وإلغاء الوجود الفلسطيني.
这证实了阿尔及利亚的怀疑,即以色列的真正意图正是通过系统兼并土地、排除巴勒斯坦人的存在,在被占领土上重新绘制地图。 - وينبغي أن تتوفر في أقرب وقت ممكن خرائط لآثار التلوث بالإشعاع الناجم عن الاختبارات النووية، مع تقييم أية مخاطر مستمرة، واستكمال تلك الخرائط بصورة دورية وتوزيعها على الحكومة والجماعات المدنية.
应尽快绘制地图标明核试验造成的放射性羽烟的沾染轨道及对任何剩余危险的评估,然后经常增订并分发政府和民间团体。 - وتضمنت التقارير معلومات لتلبية أغراض شتى من قبيل نظام المعلومات الجغرافية أو إنتاج الخرائط أو خدمات خاصة تتصل بإدارة الأراضي أو الصحة أو عناوين الأماكن، أو غير ذلك من الخدمات.
报告提供了关于下列不同用途的信息,诸如地理信息系统、绘制地图或用于土地管理、保健、地址的特定服务或其他服务。 - وبالتعاون مع منظمة الصحة العالمية، أجرى المكتب عمليات لوضع خرائط لفئات متعاطي المخدرات بالحقن وانتشار السلوك المنطوي على التعرض للخطر في عدد من المناطق الإدارية في الاتحاد الروسي خلال عام 2007.
2007年全年,毒品和犯罪问题办事处与卫生组织合作在俄罗斯联邦几个州内对注射吸毒人口和危险行为流行程度绘制地图。 - وقد يشمل ذلك، مثلا، حيازة وسائل للتصوير الساتلي، وإنتاج الخرائط، وزيارات من قبل المستشارين الفنيين، والمساعدة الفنية واللوجستية لعملية الترسيم متى تم اعتماد رئاسة الجمهورية لمسار ضبط الحدود.
援助内容可能包括,例如,获得卫星影像、绘制地图、技术顾问考察,以及一旦正副总统批准边界核准线后,向划界过程提供技术和后勤援助。
绘制地图的阿拉伯文翻译,绘制地图阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译绘制地图,绘制地图的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
