紧急方案基金阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وكان المجلس التنفيذي قد اعتمد ميزانية من الموارد العامة لبرنامج الطوارئ قدرها 000 395 1 دولار لمواقع المقر (بخلاف صندوق احتياطي الطوارئ).
执行局核可了一般资源紧急方案预算共计1 395 000美元,用于总部设址(不是紧急方案基金)。 - وستقدم للمجلس التنفيذي إحاطة عن الاتجاهات في تمويل العمل الإنساني لليونيسيف والأهمية المحورية لصندوق برنامج الطوارئ في بدء الاستجابة الفورية للأزمات.
将向执行局通报儿基会获得人道主义资金的趋势,以及紧急方案基金在启动危机快速反应方面的核心作用。 - وقد أنشئ صندوق برنامج الطوارئ في عام 1971 (في البداية بوصفه صندوق احتياطي الطوارئ) بهدف تيسير استجابة اليونيسيف على نحو سريع وفعال لحالات الطوارئ.
紧急方案基金设立于1971年(初期称为应急准备基金),目的是便利快速和有效应对紧急情况。 - وفي أوكرانيا، أتاح التمويل المقدم من الصندوق إمكانية إنشاء هياكل التنسيق اللازمة لتقديم خدمات الحماية لـ 000 380 شخص، ثلثهم من الأطفال.
在乌克兰,紧急方案基金的资金用于建立协调结构,向38万人、其中三分之一为儿童提供了保护服务。 - وقد بدأ صندوق برامج الطوارئ في عام 1971 بوصفه صندوق احتياطي الطوارئ، بهدف تيسير استجابة اليونيسيف السريعة والفعالة لحالات الطوارئ.
紧急方案基金在1971年开始的时候称应急准备基金,其目的是方便儿童基金会快速、切实地因应紧急状况。 - وفي عام 2014، وهي السنة الأولى في فترة السنتين الحالية، استدعى الطلب على أموال الصندوق صرف مبلغ 70,8 مليون دولار لـ 17 بلدا.
2014年,即本两年期的第一年,根据对紧急方案基金的需求,需要为17个国家拨款7 080万美元。 - 332- وأعربت الوفود، إجمالا، عن تأييد المقترح الرامي إلى زيادة سقف صندوق برنامج الطوارئ من مستواه الحالي البالغ 25 مليون دولار إلى 75 مليون دولار.
总体而言,各代表团表示支持将紧急方案基金上限由目前的2 500万美元增至7 500万美元的提议。 - وقد ثبت باستمرار أن صندوق برنامج الطوارئ وسيلة فعالة لتوفير الأموال، مما يتيح لليونيسيف بدء استجابتها حتى قبل أن يمكن لأسرع المانحين تحركا الاستجابة.
紧急方案基金始终是很有效的筹措经费办法,使儿童基金会在动作最快的捐款者反应之前就开始应急救济。 - وتيسَّرت الاستجابات السريعة لليونيسيف من خلال اعتمادات بلغ مجموعها 16.9 مليون دولار من صندوق برامج الطوارئ، استُوفي معظمها من خلال منح ثنائية.
儿童基金会能够迅速采取应急行动,主要是从紧急方案基金拨款共计1 690万美元,大部分由双边捐助加以补充。 - وبينما استُعمل الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ أساسا لدعم حالات الطوارئ الواسعة النطاق، كان صندوق برنامج الطوارئ يغطى كلاّ من حالات الطوارئ الواسعة النطاق والمحدودة النطاق التي تستلزم تمويلا عاجلا.
中央应急基金主要用于大规模应急行动,紧急方案基金则用于迫切需要资金的大、小规模应急行动。
紧急方案基金的阿拉伯文翻译,紧急方案基金阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译紧急方案基金,紧急方案基金的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
