类型学阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويبين الجدول 4 نقصانا في عام 2007 في التوصيات ذات الصلة بعقود الخدمات واتفاقات الخدمات الخاصة، وزيادة في المخاطر ذات الصلة بقدرات وخبرات الموظفين، وفي تنفيذ تصنيف المكاتب القطرية.
表4显示，2007年涉及服务合同和特别服务协定方面的建议减少了，与人力和专门知识以及国家办事处类型学方面的风险增加了。 - وفي هذا الإطار، سمح اتخاذ إجراءات رئيسية بتحسين تغطية التعليم قبل المدرسي على مستوى مختلف أنواع التعليم والحضانة التي بلغت 7 في المائة في عام 2009 مقابل 5 في المائة في عام 2005.
在此背景下，采取的主要行动改善了不同教育和保育类型学前教育的就学率，由2005年的5%上升到2009年的7%。 - 116- وتبلغ الحصة العامة للمدرِّسات 29.7 في المائة من كل أنواع المدارس، ومنها 35.5 في المائة للمستوى الابتدائي و18.6 في المائة للمستوى الإعدادي، و11.6 في المائة للمستوى الثانوي.
在所有类型学校中，女教师整体所占份额为29.7%，其中小学、初中和高中女教师所占比例分别为35.5%、18.6%和11.6%。 - ويشير تقرير فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية عن أنماط غسل الأموال وتمويل الإرهاب من خلال القطاع العقاري لعام 2008 إلى احتمال وجود خطط لتمويل الإرهاب ذات صلة بالقطاع العقاري.
金融行动任务组《关于通过实质部门洗钱和资助恐怖主义的类型学报告》(2008年)显示，房地产部门可能与资助恐怖主义计划有联系。 - 70- ورحب الرئيس بالتعليقات التي أبداها الخبراء الأكاديميون، وعلى وجه الخصوص بالجهود التي بذلوها لوضع نماذج وأطر لفهم أفضل لمفهوم الاستقلال الذاتي وضمان أن تشمل الترتيبات كافة المجموعات.
主席欢迎学术专家提出的评论，特别是他们为了更好地了解自治和融合的概念而发展类型学和结构而作出的努力，以便确保所有群体都被包括在这类安排中。 - وكما لاحظه البعض فإن " التنوع الشديد للمصطلحات المستعملة أو المقترحة في هذا المجال يشكل عائقا يحول دون القيام بتصنيف مرض بدل أن يساعد عليه " ().
正如有些人已经表示的那样， " 在这方面所使用的或建议使用的许多词对于支持一种令人满意的类型学而言，是一种阻碍而不是一种帮助。 - ومن شأن هذا التصنيف أن يُمكّن المقرر الخاص، على نحو أوسع نطاقا، من فصل الأفعال الانفرادية ذات الصلة عن الأفعال التي ليست ذات صلة فيما يتعلق بغايات الدراسة قيد النظر، فضلا عن تحديد الأفعال الجديرة بالاهتمام.
此类的类型学上的分类将可使特别报告员能够更好地为了本项研究的目的而把相关的单方面行为从无关者中区别出来，以及确定重点何在。 - وسيتم تعيين مزيد من موظفي الاحتياجات الخاصة وتدريبهم لتقديم الدعم للأطفال المصابين بحالات من العجز المؤثر على التعلم تتجاوز خلل القراءة والذاتوية، بما في ذلك حالات عجز مثل اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط.
将招聘和培训更多的特殊需求干事来支持患有除轻度至中度阅读困难和孤独症以外其他类型学习障碍的儿童，包括注意力缺失多动症（ADHD）等。 - ويتطلب ذلك مواصلة تطوير التعاريف والتصنيفات الأساسية ونشرها. ولن يؤدي هذا إلى دعم البحوث والتحليل فحسب، وإنما سيفيد أيضا في فسح المجال أمام تجريم تلك الأفعال، بالنظر إلى أن دولاً قليلة فقط أقرت جرائم محدّدة في هذا المجال؛
这将推动基本定义和类型学的进一步形成和发布，不仅支持了研究和分析，也支持了定罪工作，还没有几个国家在这一领域设定了具体罪名； - ومع ذلك، تحجب هذه النسبة الفوارق الكبيرة القائمة بين أنواع مختلفة من المؤسسات. فمؤسسات العلوم القانونية والصحة تقدم أفضل المؤشرات على المساواة بين الجنسين. إذ تمثل النساء 30 في المائة من أساتذة العلوم القانونية و29 في المائة في المؤسسات الصحية.
不同类型学校里不平衡的差异也很大，以司法和卫生类学校最有代表性，其中司法类学校女教师比例达到30%，而卫生类学校女教师比例达到29%。
类型学的阿拉伯文翻译，类型学阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译类型学，类型学的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。