第二语言阿拉伯语怎么说
例句与用法
- إذ يجري إعداد المذكرات للقضاة على أساس لغة عملهم الأولى ثم تترجم إلى لغة العمل الثانية، في حين تخضع جميع المناقشات الشفوية للترجمة الفورية.
当所有口头讨论要进行同声传译时,为法官们准备好了其第一语言和译成第二语言的说明材料。 - 109- وبالإضافة إلى تشجيع الجورجية على أن تصبح لغة ثانية، تنفذ السلطات المعنية سياسة تهدف إلى تعزيز الإلمام باللغة الأصلية في أوساط الأقليات.
除了在少数民族中推广格鲁吉亚语为第二语言外,政府当局还执行加强少数民族母语知识的政策。 - 162- ويتضمن البرنامج الدانمركي للتعليم الأولي للمدرسين أيضاً أهدافاً إلزامية متعلقة بالكفاءات فيما يخص اللغة الدانمركية كلغة ثانية، والاحتياجات الخاصة، والتدريب العلاجي.
丹麦职前教师教育方案还包括关于将丹麦语作为第二语言及特殊需求和补救培训的强制性技能目标。 - المتدربون في برنامج " تعلم المهاجرين العاملين للغة اليونانية كلغة ثانية " للفترة 2005-2008
2005-2008年 " 就业移民学习希腊语作为第二语言 " 方案的学员分布情况 - وفيما يتعلق بتعليم الشعوب الأصلية، ينص الدستور على أن يتلقى أطفال الشعوب الأصلية تعليمهم الابتدائي بلغتهم الأم، ويمكنهم اختيار الإسبانية أو الغوارانية كلغة ثانية.
在土着教育方面,宪法规定土着儿童必须以母语接受启蒙教育,第二语言可以选择西班牙语和瓜拉尼语。 - وجرى، بمساعدة منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، إنشاء 8 مراكز لأطفال الأقليات العرقية الذين لم يلتحقوا بالمدرسة بعد، وفيها يمكنهم تعلم اللغة الجورجية كلغة ثانية.
在儿基会的援助下,设立了8个少数族裔学前儿童中心,提供机会给他们学习格鲁吉亚语作为第二语言。 - وحتى قبل دخول هذا التعديل حيّز التنفيذ، كانت بعض مدارس الحضانة في هذه المقاطعة مدارس ثنائية اللغة توفّر تعليم الكرواتية أو الهنغارية كلغة ثانية.
在该修正案生效之前,布尔根兰州的一些幼儿园就已实施双语教学,将克罗地亚语或匈牙利语作为第二语言。 - وتدعي بأن حقيقة أنه تعين عليها أن تدافع عن نفسها أمام احدى المحاكم بلغة ثانية وبدون أي خلفية قانونية تشكل انتهاكا للعهد.
她指称她不得不用第二语言而且在没有学过法律的背景下,出庭为自己辩护,这一事实构成缔约国违反了《公约》。 - كما أن " قانون تعليم اللغة الدانمركية، كلغة ثانية، للأجانب البالغين وغيرهم " يتيح للمهاجرين واللاجئين البالغين إمكانية حضور دروس في اللغة الدانمركية.
另外,《作为第二语言而向外国成年人或其他人教授丹麦语的法律》,为成年移民和难民提供了上丹麦语课的机会。
第二语言的阿拉伯文翻译,第二语言阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译第二语言,第二语言的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
