第一线阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفي عام 2013، يُرتقب أن يتلقى جميع العاملين المعنيين بشكل مباشر بهذا القانون تدريباً على القانون الجديد المتعلق بالأطفال.
2013年，预计将为所有第一线工作者进行关于新法的培训。 - ويحتل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بالتعاون مع منظمات أخرى تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، مركزا قياديا في القضاء على الفقر.
开发计划署同联合国系统其他组织一起奋战在消除贫穷的第一线。 - وهؤلاء هم رأس حربة النظام بأكمله، ويؤدون دور خط الدفاع الأول في حال وقوع كارثة ما.
它们是整个系统中的枢纽，灾害发生时，它们发挥了第一线防卫的作用。 - وكنا وسنظل في طليعة الجهود الدولية الرامية إلى معالجة الأسباب الكامنة وراء تلك المعاناة.
我们一直并将继续站在国际努力的第一线，以解决造成这种痛苦的根本原因。 - وتخصم تكاليف الموظفين العاملين في الصيانة من الدرجة الأولى والدرجة الثانية من المعدل حيث أنها تسدَّد بصفة مستقلة.
第一线和第二线保养人员的费用另行补偿，不包括在该补偿标准中。 - والدبلوماسيون كثيرا ما كانوا في طليعة المكافحين من أجل مساعدة أشد الشعوب ضعفا وحرمانا على سطح الأرض.
在帮助地球上最脆弱、最贫困者的艰苦工作中，外交官经常处于第一线。 - وقد أثبتت التجربة أن الاضطلاع بدور ريادي على نحو شجاع في طليعة جهود الوقاية يسهم في تخفيض معدلات الإصابة.
经验表明，在预防工作的第一线进行勇敢的领导有助于降低感染率。 - واختار المشاركون في الاجتماع نظماً دوائية ينبغي اعتبارها من المستوى الأول لاستخدامها في الأماكن المحدودة الموارد.
与会者选择了若干疗法，作为在资金拮据的情况下应首先采用的第一线疗法。 - وأشرن جميعا إلى أهمية تعزيز الجهات التي تتصدر جهود منع الاتجار بالأشخاص بما في ذلك المنظمات غير الحكومية.
他们均提到必须加强在预防贩运第一线的组织的能力，包括非政府组织。 - تقف منظمات المجتمعات المدني والمنظمات غير الحكومية في الصدارة دائما بخصوص المساواة بين الجنسين وتعزيز حقوق المرأة.
在两性平等和促进妇女权利问题上，民间社会和非政府组织始终站在第一线。
第一线的阿拉伯文翻译，第一线阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译第一线，第一线的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。