税收改革阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 51- كما أن الإصلاح الضريبي الذي يتخذ شكل إجراء تخفيضات وإعفاءات وتنازلات قد يؤدي على نحو غير متناسب إلى إفادة شرائح المجتمع الأكثر ثراءً، والتمييز ضد الأشخاص الذين يعانون من الفقر.
削减、免除和免征形式的税收改革，也可能过度惠及社会富裕阶层，对贫困人口产生歧视。 - 111- وإصلاحات الاقتصاد الكلي مثل تخفيض قيمة العملة وسياسة التسعير وإصلاحات الميزانيات والإصلاحات الضريبية عناصر ضرورية مكونة لاستراتيجية التنمية الوطنية المتوازنة والمتكاملة.
宏观经济改革，诸如货币贬值、物价政策以及预算和税收改革等，是均衡和全面的国家发展战略的必要组成部分。 - وأدى عمل لجنة الإصلاح الضريبي إلى إنشاء سلطة واحدة للضريبة غير المباشرة على مستوى البلد، تُحول الاختصاص من مستوى حكومتي الكيانين إلى مستوى الدولة.
经过税收改革委员会的努力，建立了一个单一的全国间接税务局，把管理权限从两个实体政府转至国家一级。 - وأعلن أنه ستعتمد تشريعات عمل جديدة في وقت قريب، وأنه يجري استكمال اﻹصﻻحات الضريبية، وتطبيق ترتيبات النافذة الواحدة لتلبية احتياجات المستثمرين المحليين واﻷجانب.
不久还将通过新的劳动法规，税收改革在最后审定之中而且将出台一个窗口的安排以满足本国和外国投资者的需要。 - ورغم ذلك يسود الاعتقاد بأن الجهود المبذولة منذ بعض الوقت، في مجال الحد من الاشتراكات الاجتماعية وعن طريق الإصلاح الضريبي يجب أن تتواصل.
尽管如此，我们坚信，一个时期以来在降低社会保险费方面所做的努力以及通过税收改革所做的努力一定会持续下去。 - ثالثا، لا بد من كفالة أن تكون الإصلاحات في مجال تحصيل الإيرادات إصلاحات تدريجية، وتثني عن الاستخدام المفرط للموارد، وذلك لكي تساهم بأكبر قدر ممكن في الإنصاف والاستدامة.
第三，重要的是确保税收改革是渐进的，阻止过度使用资源，使资源能最大限度地帮助实现公平和可持续性。 - ومن ناحية يتضمن ذلك تهيئة البيئة الاقتصادية المساعدة على النمو، لا سيما على النحو المتوخى في برنامج مستقبل الحكومة الاتحادية لعام 2000، ومن إصلاح الضرائب في عام 2000.
这包括创造着眼于增长的经济环境，特别是实施联邦政府2000年今后方案的设想，并在2000年实行税收改革。 - وفي إطار أحكام الإصلاح الضريبي، فقد تم الارتفاع بمستوى استحقاق الطفل وعلاوة الأم لدعم الأسر التي لديها أطفال وتخفيف العبء الضريبي الناجم عن الزيادة في الضرائب غير المباشرة.
根据税收改革的规定，提高了儿童津贴和母亲的补助，以支持有子女的家庭，并降低因间接税的增加而加重的税务负担。 - ونفذت المملكة المتحدة مشروعا لبناء القدرات في إثيوبيا لمساعدة هيئة الطرق الإثيوبية في صيانة الطرق وإدارتها والإصلاح الجمركي في إطار برنامج إصلاح الإيرادات الإثيوبية.
联合王国在埃塞俄比亚实施一项能力建设项目，协助埃塞俄比亚公路局维修和管理道路，并援助埃塞俄比亚税收改革署进行海关改革。 - ونحن بصدد سن مجموعة جديدة من الحوافز لتشجيع الاستثمار، بما فيها قانون بشأن إصلاح جباية الضرائب، وقانون لترشيد سوق العمل، وترتيبات لتسريع الإجراءات الجمركية.
我们通过立法制定了新的一揽子投资激励措施，其中包括关于税收改革的法律，加强劳动力市场合理化的法律和简化海关程序的条例。
税收改革的阿拉伯文翻译，税收改革阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译税收改革，税收改革的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。