目标框架阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويقدم هذا التقرير أيضا موجزا للعمل المضطلع به لمعالجة قضايا الشعوب الأصلية، في سياق إطار عمل الأهداف الإنمائية للألفية.
本报告还概述了为在千年发展目标框架内处理土着问题正在进行的工作。 - فهذه المتطلبات تبعث بفكرة مختلفة عن المساءلة نوعيا عن تلك الواردة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية.
这些要求所传达的问责理念与千年发展目标框架体现的问责理念存在质的区别。 - وترد في إطار الأهداف الإنمائية للألفية إشارات إلى مسائل الميراث والأراضي، وهي ذات صلة وثيقة بوضع الأرامل.
千年发展目标框架提到了继承问题和土地问题，它们与寡妇的地位休戚相关。 - وكما تم الاتفاق مع، الوكالات الأخرى، ينبغي استعراض إطار الأهداف الإنمائية للألفية من منظور إعمال حقوق الشعوب الأصلية.
经与其他机构商定，将从土着人民权利的角度对千年发展目标框架进行审查。 - والأدهى من ذلك أنه يفتقر إلى المشاركة في البرامج الإنمائية على الصعيد القطري في إطار الأهداف الإنمائية للألفية.
更重要的是，这种合作未能融入千年发展目标框架内的国家一级的发展方案。 - ففي إطار هذه الأهداف، تحسن التنسيق وأحرز تقدم نحو هدف القضاء على الفقر.
根据千年发展目标框架，在朝着消灭贫穷的目标努力方面，协调已有改善，并取得进展。 - وينبغي أن توفِّر أطر الأهداف الإنمائية للألفية الفرص لكفالة تعليم جميع الأطفال بصرف النظر عن الظروف العائلية.
千年发展目标框架应提供确保所有儿童无论家庭情况如何都有接受教育的机会。 - (ب) وضع مؤشرات تكميلية محددة للشعوب الأصلية، إضافة للمؤشرات العامة المنصوص عليها في الأهداف الإنمائية للألفية؛
(b) 除了千年发展目标框架内规定的总体指标外，为土着民族制定具体补充指标。 - وإذ يدرك أن من الملائم قيام هذه المنظمات بالعمل وإعداد الهياكل الأساسية للبيانات المكانية في إطار أهداف متسقة ومتكاملة،
认为这些组织不妨在统一而一致的目标框架内努力开发区域空间数据基础设施， - تكتسب معالجة مسألة صحة الأم في سياق الأهداف الإنمائية للألفية زخما كبيرا على الصعيد العالمي في الوقت الحاضر.
现在，全球范围内已经形成在千年发展目标框架内解决产妇保健问题的重大势头。
目标框架的阿拉伯文翻译，目标框架阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译目标框架，目标框架的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。