疾病爆发阿拉伯语怎么说
例句与用法
- إن نظام مراقبة الأمراض بفعالية وكفاءة أمر حاسم لكشف حالات الاستخدام المزعوم للأسلحة البيولوجية أو التفشي المشبوه للأمراض.
一个有效和高效的疾病监测系统对检测指称的使用化学武器或可疑的疾病爆发案件至为关键 - ورغبة في ضمان الإثبات الاعتيادي للمتلازمات السريرية والإثبات السريع للعامل المسبب للتفشي، ينبغي مراعاة رفع مستوى المختبرات وبناء القدرات.
为了常规确认临床症状和迅速确认疾病爆发的诱因，应当考虑提高实验室的等级和能力建设 - وثمة حاجة إلى أنظمة صحية متينة لضمان وصول الجميع إلى الخدمات الصحية الأساسية ولبناء جبهة دفاعية موثوقة تسهم في احتواء الأوبئة.
为确保普及基本卫生服务并提供遏制疾病爆发的可靠防卫，要求建立有力的卫生系统。 - ومن أجل تفادي انتشار الأمراض، نُشرت أفرقة طبية بلغ عددها 360 1 فريقا ووُزعت الأغذية والملابس والمياه والمساعدات النقدية على وجه السرعة.
为防止疾病爆发，部署了1 360个医疗队，并迅速分发了食物、衣服、水和现金。 - ولاحظت اللجنة الفرعية المشاريع الثنائية الجارية من أجل رصد تفشي تلك الأمراض، وكذلك الخطط الخاصة بمشاريع مماثلة متعددة الأطراف.
小组委员会注意到正在进行的各种监测这些疾病爆发的双边项目和类似的多边项目的计划。 - وصرف الصندوق أموالا لـ 19 بلدا لمواجهة حالات طوارئ متعددة، منها، على سبيل المثال، التشرد وتفشي الأمراض في اليمن.
向19个国家支付了应急基金资金，以应对多种紧急情况，如也门的流离失所和疾病爆发。 - وقال إن اليونيسيف استجابت بصورة فعالة للتشرد الجماعي للسكان، وحالات تفشي الأمراض والصعوبات في الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية العامة.
儿童基金会对大规模人口流离失所、疾病爆发和难以取得公共保健等问题作了有效的回应。 - وبالتالي هناك حاجة ملحة إلى تحديد مصادر تمويل جديدة على الصعيدين الدولي والمحلي بغية التعجيل بالتقدم نحو تحقيق الأهداف العالمية ومنع حالات تفشي المرض.
因此，亟需找到新的国际和国内资金来源，以加快实现全球目标并防止疾病爆发。 - مع ازدياد الخطر المنظور من الإطلاق الدولي للكائنات المجهرية المسببة للأمراض، لا بد من مراعاة الجوانب الإضافية لإدارة هذا التفشي.
随着更多地看到故意释放病源性微生物的危险，必须考虑到管理此种疾病爆发的额外的方面。 - ويتمثل عامل آخر في هذا الصدد في البيئة الدولية المتسمة بالاضطرابات الاقتصادية الكبرى وتفشي الجوائح والتدهور البيئي والجرائم عبر الوطنية.
另一方面的原因，就是国际环境，如重大经济动荡、流行性疾病爆发、环境退化和跨国犯罪等。
疾病爆发的阿拉伯文翻译，疾病爆发阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译疾病爆发，疾病爆发的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。