FrancaisРусский
登入 注册

生态标签阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"生态标签"的翻译和解释
例句与用法
  • بيد أن البطاقات البيئية الإلزامية القائمة على عمليات وأساليب للإنتاج غير متصلة بالمنتجات قد تقوِّض الميزة التنافسية للبلدان النامية.
    但是,按与产品无关的加工和生产方法强制采用生态标签,有可能破坏发展中国家的竞争优势。
  • كما شرع برنامج مدونة قواعد السلوك المتعلقة بصيد الأسماك في أنشطة جديدة لزيادة وعي أصحاب المصلحة ومديري المصائد بخطط الوسم الإيكولوجي.
    渔业守则方案还在开展新的活动,以提高利益攸关方和渔业管理者对生态标签计划的认识。
  • (د) نشر المعلومات عن خيارات الاستهلاك الواعية بيئيا، بما في ذلك من خلال وضع العلامات الإيكولوجية التي تنبثق من المشاورات مع أصحاب المصلحة في قطاع الصناعة؛
    (d) 宣传有利环保的消费选择,包括与行业利益攸关者协商,使用生态标签
  • كما أوضح الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات فإن عدد مبادرات وضع بطاقات التوسيم اﻹيكولوجية وإصدار الشهادات في مجال تجارة المنتجات الحرجية ازداد بسرعة في السنوات اﻷخيرة.
    森林小组注意到,适用于森林产品贸易的生态标签和证明书倡议近年来迅速增加。
  • إذ توجد احتمالات أكبر لقيام النساء بإعادة التدوير وبشراء الأغذية العضوية والمنتجات المصنفة إيكولوجيا وبإسناد قيمة أعلى للنقل المتسم بالكفاءة في الطاقة.
    妇女更有可能选择回收利用废物、购买有机食品和生态标签产品、更加看重节能运输方式。
  • (د) تيسير الاستهلاك المراعي للبيئة، بما في ذلك وضع العلامات الإيكولوجية، والكشف عن العناصر المكونة للمنتجات، وتحليل دورة الحياة، وتحليل المخاطر المقارَن؛
    (d) 促进环保意识的消费,包括生态标签、成分披露、生命周期分析以及比较风险和分析;
  • وفي عام 2011، تقدم عدد من المنتجين بطلبات إلى الاتحاد الأوروبي للتصديق على البطاقات الإيكولوجية بمساعدة من خبراء مدربين من برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
    2011年,多名生产商在环境署培训的专家帮助下,申请了欧洲联盟的生态标签认证。
  • وتعَدُّ مشاريع وضع العلامات الإيكولوجية أيضا في البلدان النامية، مما يضاعف توافر سلع وخدمات على درجة أكبر من الكفاءة والاستدامة البيئية.
    发展中国家目前也在建立生态标签机制,以更多地提供效益高又具有环境可持续性的产品和服务。
  • كما ذكر بعض الوفود أن وضع العﻻمات البيئية ووضع العﻻمات التجارية بشكل عادل من شأنهما مساعدة المستهلكين في مراعاة القضايا البيئية واﻻجتماعية في اﻻستهﻻك.
    一些代表团说,张贴生态标签和公平贸易标签可协助消费者在消费时考虑到环境和社会问题。
  • كما أن برنامج الأمم المتحدة للبيئة مسؤول عن مشروع لتعزيز وضع العلامات الإيكولوجية في البرازيل وجنوب أفريقيا والصين وكينيا والمكسيك والهند.
    环境署负责一个在巴西、中国、印度、肯尼亚、墨西哥、南非和东南非洲区域推动生态标签的项目。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
生态标签的阿拉伯文翻译,生态标签阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译生态标签,生态标签的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。