IndonesiaFrancais한국어Русский
登入 注册

瓜分阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"瓜分"的翻译和解释
例句与用法
  • إن التدخل العسكري من قبل دولة أجنبية يذكّر أفريقيا بمؤتمر برلين سيء الصيت لعام 1884، الذي تم فيه تقسيم أفريقيا من قبل القوى الإمبريالية.
    一个外来强国的军事干预让非洲想起1884年臭名昭着的柏林会议,当时非洲遭到了帝国主义列强的瓜分
  • وأضاف أن الشركات الصغيرة والمتوسطة تواجه عقبات عندما يتعلق الأمر بالاشتراك في العمليات العامة لأن الشركات الكبيرة في نشاط محموم فيما يتعلق بالاشتراء، حيث تتقاسم ما هو متاح من العقود.
    中小型公司在参与公共进程时面临各种障碍,因为大型公司稳坐采购转轮,瓜分了现有的合同。
  • وقد توزعت حصص تجارة الفحم في كيسمايو بين حركة الشباب وراس كمبوني والمصالح التجارية الكينية، في الأساس، لكن النشاط التجاري نفسه شهد نموا.
    主要情况是,在基斯马尤的商业份额由青年党、拉斯坎博尼和肯尼亚商业利益瓜分,但这一商业活动已经扩大。
  • وأدت الجهود الحادة المبذولة لصدّ مطامع روما وفارس الساسانية إلى إضعاف مملكة أرمينيا؛ فانقسمت المملكة إلى الإمبراطوريات المذكورة آنفاً في عام 387.
    亚美尼亚王国在对抗罗马帝国和波斯萨珊王朝野心的艰苦斗争中受到严重削弱,387年,领土被这两个帝国瓜分
  • وبدون منظمة التجارة العالمية، يمكن للعولمة أن تصبح أداة يستطيع بها القوي السيطرة على الضعيف، تماما مثلما كانت القوى الإمبريالية تقتسم قارات بأكملها في عصر سابق.
    没有世界贸易组织(世贸组织),全球化就可能成为以强凌弱的工具,就象从前整片大陆遭到列强瓜分那样。
  • وإزاء هذه الخلفية، يمكن وصف نشاط ما يسمى باللجنة المعنية بالأراضي الجورجية المحتلة بأنها محاولة من العصابتين الإجراميتين الفاشيتين لتقسيم الممتلكات المنهوبة فيما بينهما.
    在这样的背景下,所谓委员会针对被占格鲁吉亚领土的活动可以被描述为两个法西斯犯罪团伙企图瓜分掠夺的财产。
  • وذكَّرت ممثلة غواتيمالا بأن الملاحظة التفسيرية تشير إلى أن الحق في تقرير المصير له بعض القيود ولا يمكن تفسيره بأنه يسمح بتجزئة الدول المستقلة كلياً أو جزئياً أو يشجع على ذلك.
    危地马拉代表说解释性注释指出自决权受到一些限制,但不能被解释为授权或鼓动全部或部分瓜分独立的国家。
  • والاحتلال الامبريالي للعراق ليس سوى جانبا واحدا من جوانب تلك الجهود، التي تُبذل من جانب الولايات المتحدة ومنافسيها في فرنسا والمملكة المتحدة وألمانيا وأسبانيا واليابان بهدف تشكيل العالم.
    对伊拉克实行帝国主义占领只是美国及其对手法国、联合王国、德国、西班牙和日本为瓜分世界所做努力的一个方面。
  • وقيام الجزائر, بعين باكية, بالدفاع عن تقرير المصير بشأن الصحراء, مع ما سبق أن اقترحته من تقسيم هذا الإقليم, يدخل في عداد الصفاقة بأكمل صورها.
    人们看到阿尔及利亚含着热泪为撒哈拉的自决辩护,而当初正是阿尔及利亚提议瓜分这块土地,这真是登峰造极的厚颜无耻。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
瓜分的阿拉伯文翻译,瓜分阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译瓜分,瓜分的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。