环境管理标准阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ٣- اﻵثار التجارية واﻻستثمارية التي يحتمل أن تحدثها معايير اﻹدارة البيئية، وﻻ سيما المعيار ٠٠٠٤١ للمنظمة الدولية للتوحيد القياسي، على البلدان النامية، والفرص والحاجات في هذا السياق
环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000系列标准对发展中国家贸易和 投资的可能影响以及在这方面的机会和需要 - وتشكل اﻵثار التجارية واﻻستثمارية المحتملة لهذه المعايير مصدر قلق بالنسبة للبلدان النامية، إذ أنها قد تؤدي إلى ظهور حواجز تعترض التجارة وﻻ سيما بالنسبة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
环境管理标准对贸易和投资可能产生的影响是发展中国家关切的一个问题，因为可能由此产生贸易壁垒，特别是对中小企业而言。 - ومن ثم فإن التوصيات الموجهة إلى الحكومات الوطنية بشأن معايير الإدارة السليمة بيئياً المحددة هنا ليست سوى خلاصة للتوصيات القائمة الموافق عليها في إطار اتفاقية بازل ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
因此，本文件向各国政府提出的无害环境管理标准建议仅代表在《巴塞尔公约》和经合组织之下现已得到认可的一些建议。 - وقد تم صوغ توصيات خاصة بمعايير الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الخطرة بشأن المعدات الحاسوبية وذلك في إطار الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية، وهي الشراكة التابعة لاتفاقية بازل.
及其处置的主要全球性法律文书。 已经在巴塞尔公约计算机设备行动伙伴关系下制定了针对计算机设备的无害环境管理标准建议。 - 2-3 وللحصول على معلومات أكثر تفصيلاً عن التوصيات الخاصة بمعايير الإدارة السليمة بيئياً ومرفقاتها، انظر الوثيقة المعنونة ' ' التوصيات الخاصة بمعايير الإدارة السليمة بيئياً``. ' 12`
3 关于无害环境管理标准建议及其附件的更多详细信息，见题为 " 无害环境管理标准建议 " 的文件。 - 2-3 وللحصول على معلومات أكثر تفصيلاً عن التوصيات الخاصة بمعايير الإدارة السليمة بيئياً ومرفقاتها، انظر الوثيقة المعنونة ' ' التوصيات الخاصة بمعايير الإدارة السليمة بيئياً``. ' 12`
3 关于无害环境管理标准建议及其附件的更多详细信息，见题为 " 无害环境管理标准建议 " 的文件。 - وبغية المساعدة على التصدّي لمشكلة الحواجز التقنية للتجارة، تمّ إنشاء خمسة مختبرات معتمدة دولياً، مع إقامة نظام وطني مثبَت بالتجربة يمتثل لمعايير الإدارة البيئية الصادرة عن المنظمة الدولية للتوحيد القياسي.
为帮助解决技术性贸易壁垒的问题，设立了五个得到国际认证的检测实验室和一个经证实符合国际标准化组织环境管理标准的全国性系统。 - 5-1-7 وعند تطبيق هذه المعايير الإدارة السليمة بيئياً، ينبغي لمرافق استرداد المواد أن تجمع أولاً المعدات الحاسوبية الهالكة، ولكن فقط من النوع الذي لديها الاستعداد والتأهيل والترخيص لقبوله ومعالجته.
1.7 在采用这些无害环境管理标准时，材料回收企业应该首先收集报废计算机设备，但只收集其有能力、有资质和有执照接收和处理的类型。 - ومن المتوقع أن يؤدي سعيه الحالي للحصول على شهادة المنظمة الدولية للتوحيد القياسي " أيزو 14001 " في الإدارة البيئية إلى مزيد من الزخم لتنفيذ هذه السياسة.
目前，项目厅正在开展 " ISO 14001 " 环境管理标准认证工作，预计会给这项政策的实施带来更多动力。 - وتتصل هذه الشواغل بصفة خاصة بالمعايير البيئية المتعلقة بالمنتجات ومعايير اﻹنتاج ووضع العﻻمات اﻹيكولوجية، لكنها تتسع أيضا لتشمل معايير اﻹدارة البيئية وتحليل الدورة العمرية والمسؤولية الموسﱠعة للمنتجين والجهود الرامية إلى تحقيق الفعالية اﻹيكولوجية.
这些担心不仅涉及有关产品、生产过程和生态标签的环境标准,而且涉及环境管理标准、寿命周期分析、扩大的生产商责任和生态效率的有关工作。
环境管理标准的阿拉伯文翻译，环境管理标准阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译环境管理标准，环境管理标准的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。