燃料效率阿拉伯语怎么说
例句与用法
- )د( يمكن لكل أعضاء المنظمة البحرية الدولية اﻻتفاق دوليا على استخدام أدوات اقتصادية، بما في ذلك الضرائب، للتشجيع على استخدام أنواع وقود أنظف ومحركات أكثر كفاءة في استخدام الوقود؛
所有国际海事组织的成员可在国际范围内商定利用适当的经济工具包括税收鼓励使用较为清洁的燃料和燃料效率较高的发动机；以及 - وأنزلت شركة تويوتا إلى السوق سيارة بريوس، وهي عربة تسير بخليط من البنزين والكهرباء مما يضاعف كفاية السيارة من الوقود في المناطق الحضرية بالمقارنة مع محركات اﻻحتراق الداخلي التقليدية.
丰田公司已推出Prius型汽车,该车辆是汽油和电力混合驱动的汽车,与传统的内燃引擎相比,在城市驾车的燃料效率提高了一倍。 - يتمثل العاملان الرئيسيان اللذان يسهمان في حدوث الفرق في إطار هذا البند في انخفاض التكاليف المرتبطة بالوقود نتيجة للمكاسب المحققة في كفاءة استخدامه باتخاذ برنامج البعثة للخضرنة والبيانات التاريخية أساسا لحساب استهلاكه.
造成本项下差异的主要因素是特派团绿化方案提高了燃料效率从而减少了燃料费用，并且使用历史数据作为计算燃料消耗的根据。 - وفي هذا الصدد، قام المنتدى الدولي للنقل بِـحَـث المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات التابع للجنة الاقتصادية لأوروبا على التعجيل بوضع منهجيات وأساليب مشتركة لتحسين كفاءة الوقود وتخفيض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
在这方面，国际运输论坛促请欧洲经委会关于统一车辆规章条例的世界论坛加快制订共同方法来提高燃料效率和减少CO2排放量。 - وهو ما يعزى جزئيا إلى قرار تمديد العمر الاقتصادي النافع لمركبات الركاب الخفيفة - التي تصبح بذلك أقل كفاءة من حيث استهلاك الوقود.
委员会获悉，所需燃料总量预计将仅仅减少0.7%，因为特派团的车队正在老化，这部分由于决定延长轻型客车的有用经济年限，因此燃料效率降低。 - ففي الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، استمر عزوف الناس عن السيارات العادية وميلهم صوب مركبات الخدمة والترفيه والشاحنات المغلقة والشاحنات الصغيرة التي تعتبر أقل كفاءة من حيث استهﻻك الطاقة وأكثر تلويثا من السيارات العادية.
1998年,美国的消费者继续从轿车转向体育用车、箱形车和小卡车,与轿车相比,这些车辆的燃料效率较低,而且造成更多污染。 - 54- ولاحظ وفدان أن الاستدامة في مجال نقل البضائع تتطلب توفّر القدرة على إنشاء نظم نقل تتميز بالكفاءة في استخدام الوقود وبالفعالية من حيث الكلفة، كما تكون مأمونة ومراعية للبيئة وقادرة على التكيف مع تغيّر المناخ.
两个代表团指出，货运的可持续性将使人们能够提供燃料效率高、成本效率高、安全、环境友好和能够应对气候变化的运输系统。 - بسبب التأخر في تنفيذ منهجية طلب العروض، لم تكن الكفاءة في استخدام الوقود جزءا من عملية الشراء من أجل الحصول على أنواع طائرات أكثر كفاءة من حيث استخدام الوقود.
由于延迟执行 " 征求建议书 " 招标方法，燃料效率没有成为用来吸引更节省燃料机型的采购流程组成部分。 - 87- وتقليل الطلب العام على الطاقة على وجه الخصوص، وزيادة كفاءة الوقود في المركبات ودعم تحول في النموذج قد تكون طريقة أكثر كفاءة إلى حد بعيد للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري؛ مقارنة مع التوسع في إنتاج الوقود الحيوي.
减少能源的总体需求，尤其是提高车辆的燃料效率并促进模式转换，这可能是比扩大生物燃料生产更有效的温室气体减排办法。 - ومع ذلك، فإن الضرائب على المركبات والوقود، إذا اندرجت ضمن إطار عمل متكامل للسياسات المتعلقة بالنقل، يمكن أن تؤثر أكثر على كفاءة الوقود في مجال النقل باعتبار دورها في توفير إشارات عن السعر لمشتري وصانعي السيارات.
然而，在综合运输政策框架内，车辆税和燃料税对运输燃料效率的作用大得多，因为这种税收可以对车辆买主和制造厂商发出价格信号。
燃料效率的阿拉伯文翻译，燃料效率阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译燃料效率，燃料效率的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。