焦急阿拉伯语怎么说
例句与用法
- إن تقرير مجلس الأمن المعروض علينا يشكل وثيقة هامة تحظى باهتمام الأعضاء الذين يتطلعون إلى صدورها كل سنة.
安全理事会的报告是一项重要文件,各代表团对此非常关心,每年都焦急等待它的发表。 - والدان في انتظار ابن، وأخ في انتظار أخيه، وزوجة في انتظار زوجها.
我们在此聚会,想到了那些焦急盼望亲人归来的家庭 -- -- 父母等待儿子,兄弟等待兄弟,妻子等待丈夫。 - ومع ذلك، تشير الأجواء في هلماند الوسطى إلى أن السكان المحليين متشوقون للتغيير إلا أنهم غير مستعدين لانتظاره لوقت طويل.
不过,赫尔曼德省的气氛显示,当地居民焦急地盼望局势发生改变,但不愿等待很长时间。 - وعانى ملاك المطحنة والعاملون فيها من حالة من القلق لأنهم اضطروا لإخلاء المكان مرتين نتيجة لتلقي مثل هذه الرسائل دون أن تحدث أي غارات.
该业务业主和工作人员因两次收到警告,不得不撤离,心绪焦急,可轰炸没有发生。 - وأوضحت أن اليابان تنتظر، بفارغ الصبر صدور الدراسة التي قام بها المركز الدولي لطول العمر حول هذه المسألة، في سنة 2005.
在这方面,日本正焦急地等待着2005年公布国际长寿中心完成的有关这一问题的调查报告。 - ونحن ننتظر بفارغ الصبر بدء حقبة لا يتعين علينا فيها أن نتعامل مع أكوام من الوثائق المطبوعة التي تنتجها الأمم المتحدة يوميا.
我们焦急地等待着一个时代的开始,其中我们不需要应付联合国每天产生的稚积成山的印刷文件。 - وظلت إيليسيبليس تختبئ في نفس المأوى منذ عام 1994، ولكن عندما قابلتها المقررة الخاصة كانت يائسة لأن مأواها الأمين كان على وشك أن يغلق لعدم توافر الموارد الكافية.
特别报告员访问时,这个安全的避难所因缺乏资金而将要关闭,她因此感到十分焦急。 - وأفيد كذلك أن الأشخاص الذين اختُطفوا من المستشفيات الفلسطينية أو أُخرجوا بالقوة من سيارات الإسعاف وُجدوا مغمى عليهم ومكبلي الأيدي بأغلال إلى أسرّتهم في مستشفى مدني يتعاون مع الجيش الإسرائيلي، في حين لا تعلم أسرهم شيئا عن مكان وجودهم.
与此同时,病人的家人则焦急万分,根本不知道他们的去向。 - مون، التي ترمي إلى إعداد استراتيجية دولية للأمن الغذائي، وننتظر بصبر نافد أولى نتائجها العملية.
我们欢迎潘基文秘书长设立的高级别工作队,其目标是制定一项粮食保障国际战略,我们焦急等待着首批具体结果。
焦急的阿拉伯文翻译,焦急阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译焦急,焦急的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
