法庭总部阿拉伯语怎么说
例句与用法
- (ج) النظر فيما إذا كانت التوصية التي قدمها مجلس مراجعي الحسابات التابع للأمم المتحدة إلى رئيس قلم المحكمة بأن ينظر في إمكانية تخفيض التكاليف بتعيين محامين يقيمون في أماكن قريبة من مقر المحكمة، بالنظر إلى الطابع الدولي للمحكمة، هي توصية يمكن تطبيقها، وتقديم مشورته في هذا الصدد؛
(c) 鉴于法庭具有国际性质，考虑联合国审计委员会向书记官长提出的下一建议是否可行并提出意见：他应当考虑通过任命住在离法庭总部非常近的律师来降低费用的因素； - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أجرى القسم مناقشات مكثفة مع البلد المضيف فيما يتعلق بنطاق اتفاق المقر وتطبيقه، وكان له دور فعال في قيام قلم المحكمة بإبرام اتفاقات مع البلد المضيف من أجل توفير زنزانات إضافية لوحدة الاحتجاز التابعة للأمم المتحدة وتوفير خدمات الطب الشرعي.
在报告所述期间，该科就国际法庭总部协定的范围和适用情况与东道国进行了广泛的讨论，并帮助书记官处与东道国缔结协议，向联合国拘留所提供更多的单人牢房，并提供法医服务。 - فقد أوصى الخبير الاستشاري بتعيين فريق مؤلف من أربعة أفراد مستقلين عن محكمتي رواندا ويوغوسلافيا ويعملون بعيدا عن مقر المحكمتين لتجنب المخاطرة بمواجهة ادعاءات بانتهاك السرية، على أن يضطلعوا بالمسؤولية عن تقييم المطالبة المتعلقة بتكاليف فريق الدفاع (التوصية (أ)).
他建议应任命一个至多由四人组成的小组，他们应独立于卢旺达问题国际法庭和前南问题国际法庭，不以法庭总部为驻地，以避免违反保密性的嫌疑。 他们将负责评估辩护小组的费用索偿要求（建议(a)）。 - واصلت المحكمة تحسين الوعي بأعمالها، عن طريق برنامجها الاتصالي، في مجال إبراز إنجازاتها وما تواجهه من تحديات في هذه المرحلة الحرجة من مراحل استراتيجية الإنجاز التي وضعتها لنفسها، ونشر تلك الإنجازات والتحديات على العموم، وتوعية الأهالي في منطقة البحيرات الكبرى وزوَّار مقريّ المحكمة في رواندا وجمهورية تنزانيا المتحدة بتلك الإنجازات والتحديات.
法庭通过外联方案，展示、传播和使大湖区人民以及前往卢旺达和坦桑尼亚的卢旺达问题国际法庭总部的访客更多认识法庭在《完成工作战略》这个关键阶段所取得的成就和面临的挑战，继续提高人们对其工作的认识。
法庭总部的阿拉伯文翻译，法庭总部阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译法庭总部，法庭总部的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。