没收令阿拉伯语怎么说
例句与用法
- غير أن أستراليا لم تبلّغ عن مضمون طلب استصدار أمر المصادرة (الفقرة 3)، وهو بند إبلاغ إلزامي.
但澳大利亚没有报告没收令请求的内容(第三款),这是一项强制性报告项目。 - (أ) أن تحيل الطلب إلى سلطاتها المختصة لتستصدر منها أمر مصادرة، وتنفذ ذلك الأمر في حال صدوره؛ أو
㈠ 将这种请求提交其主管机关,以便取得没收令并在取得没收令后予以执行; - (أ) أن تحيل الطلب إلى سلطاتها المختصة لتستصدر منها أمر مصادرة، وتنفذ ذلك الأمر في حال صدوره؛ أو
㈠ 将这种请求提交其主管机关,以便取得没收令并在取得没收令后予以执行; - ومن أجل إنفاذ حكم أجنبي بالتجميد أو الضبط أو المصادرة، يجب بدء إجراءات داخلية لتسجيل الحكم وتنفيذه.
为了落实外国冻结、扣押或没收令,必须启动国内诉讼,以登记和执行该命令。 - `١` أن تحيل الطلب إلى سلطاتها المختصة لتستصدر منها أمر مصادرة ، ولتنفيذ ذلك اﻷمر في حال صدوره ؛ أو
㈠ 将该请求提交其主管当局,以取得没收令,如果获准,则应予以执行;或 - يجوز إصدار أمر المصادرة بعد الإدانة أو بعد التحقيق في مدى استفادة الشخص من الجريمة ذات الصلة.
在某人被定罪,并对他从有关罪行所获利益的价值进行调查后,即可下达没收令。 - (أ) اتخاذ ما قد يلزم من تدابير للسماح لسلطاتها المختصة بإنفاذ أمر مصادرة صادر عن محكمة في دولة طرف أخرى؛
㈠ 采取必要的措施,使其主管机关能够执行另一缔约国法院发出的没收令; - (ح) دواعي الاعتقاد بأنه يجوز أو يمكن إصدار أمر بالحجز أو أمر بالمصادرة بموجب هذا القانون فيما يتعلق بتلك الممتلكات.
(h) 认为可按照或可能按照本法对有关财产发布没收令或扣押令的理由。 - (أ) أن تحيل الطلب إلى سلطاتها المختصة لتستصدر منها أمر مصادرة، وأن تضع ذلك الأمر موضع النفاذ في حال صدوره؛
㈠ 将这种请求提交其主管机关,以便取得没收令并在取得没收令时予以执行; - (أ) أن تحيل الطلب إلى سلطاتها المختصة لتستصدر منها أمر مصادرة، وأن تضع ذلك الأمر موضع النفاذ في حال صدوره؛
㈠ 将这种请求提交其主管机关,以便取得没收令并在取得没收令时予以执行;
没收令的阿拉伯文翻译,没收令阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译没收令,没收令的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
