水价阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومن العناصر الأساسية المتممة لتسعير المياه، قواعد توزيع المياه، والتحسينات التكنولوجية في شبكات إيصال المياه، لتمكين المزارعين من حفظ المياه استجابة لارتفاع الأسعار(35).
除供水价格之外，其他重要因素是制订分配用水的规则和供水系统进行技术改造，以便农民因价格提高而节约用水。 - كما أثبتت الدراسة أن أرصدة الشركات ذات التصنيف الأفضل في سياق إدارة الشركات كان أداؤها أفضل وكانت لتلك الشركات تقييمات مالية أعلى في مجالي النسب والأسعار.
24 这项研究还显示，公司治理评分高的公司的证券回报率也高，这类公司具有最高的资金比例和升水价值。 - وأدى الاتفاق الذي كان مقرراً له أن يدوم 40سنة إلى ارتفاع أسعار المياه فوراً فزادت بإقرار الجميع من نسبة لا تذكر من الدخل الشهري للأسرة إلى حوالي 20 في المائة من هذا الدخل.
按照这项为期40年的安排，水价立即从低得可忽略不计的水平涨到大约占家庭月收入的20%。 - وينبغي تشجيع الاستثمارات العامة والخاصة لتحسين الإمداد بالماء ومعالجة مياه الصرف بما في ذلك تدابير المحافظة على الماء من قبيل تقدير القيمة الاقتصادية للماء وتسعيره بطريقة مناسبة.
应鼓励为改进水供应和废水处理进行公共和私人投资，包括对水作出经济评价和制定适当的水价格等节约用水措施。 - فالأسعار المتدنية التي لا تسمح باسترداد التكاليف، حتى من القادرين على الأداء، تهبط بمستوى جودة الخدمات وتحول دون الاطمئنان إلى توافرها ودون التوسع فيها.
由于水价低廉，供水部门甚至无法从有支付能力的用户回收成本，这既影响了服务的质量和可靠性，也阻碍了业务的扩展。 - وسعر المياه في هذه الأسواق أعلى منه في السوق الرسمية، والقسط الأكبر من زبائن هذه الأسواق هم أسر فقيرة أو أسر تعيش في أحياء تعاني مشاكل في البنية التحتية.
在这些市场上，水价高于官方市场价格，而该市场的大部分消费者为贫困家庭以及生活在基础设施问题更多的城区的家庭。 - وتدعو منظمة نساء في أوروبا من أجل مستقبل مشتَرك أيضاً إلى توافر قدر أدنى من المياه (20 لتراً لكل فرد يومياً) تكون تكون متاحة مجاناً وبسعر ملائم لكل لتر يُستخدَم بعد هذا المقدار الأدنى.
欧洲女性共创未来国际组织还呼吁免费提供最少水量（人均每天20升），适当收取超出最低限量以上部分的水价。 - وينبغي أن يكون هناك تحول نحو درجة أكبر من الاعتماد على الذات من الناحية الاقتصادية، وفي الوقت نفسه تقوم الحكومات بحماية الشرائح الضعيفة من المجتمع من خلال إعانات الدعم الموجهة.
应向更大程度的自负盈亏过渡，但与此同时，政府应通过有目标的补贴保护社会中的弱势群组应考虑一种减少水价风险的工具。 - " )ﻫ( تشجيع اﻻستخدام اﻷمثل لموارد المياه العذبة، وتنفيذ سياسات تتسم بالكفاءة لتسعير المياه وإدارة الطلب، مع مراعاة الرفاهية اﻻجتماعية للمحرومين " .
" (e) 在顾及处境不利者的社会福利的情况下鼓励对淡水资源的最佳利用、执行有效率的订定供水价格和对需求量的管理。 - وينبغي النظر في إنشاء آلية لتخفيف مخاطر التعريفة حيث تمنح السلطة العامة متعهد تشغيل المياه ضمانا ضد القرارات الانفرادية فيما يتعلق بالتعريفات بل يمكنه الحصول على الضمان المقابل المناسب استنادا إلى وكالة متعددة الأطراف.
根据此种工具，公共当局将向供水运营商保证不就水价作出单方面决定，但同时将获得某一多边机构支持的适当反担保。
水价的阿拉伯文翻译，水价阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译水价，水价的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。