气象服务阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 51- وقدم خبير من المكتب الوطني للأرصاد الجوية في مالي، في معرض تقديمه منظوراً وطنياً، وصفاً لخدمة الأرصاد الجوية في البلد ونظم إدارة البيانات وإرسالها.
马里国家气象局的一位专家从国家的角度介绍了该国的气象服务及其数据管理和传输系统。 - ويتيح وسائل لتحليل التربة والعلف واﻷنسجة في المعامل، وجمع معلومات تتعلق باﻷرض وصﻻحيتها، فضﻻ عما تتيحه من وسائل للمرافق المعنية بدراسة المناخ وظواهره.
它通过有关机构进行土壤、饲料和细胞组织的化验分析，提供土地信息和适合性信息以及气象服务。 - وشارك في هذا العمل خبراء ممتازون من الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة، ودائرة الأرصاد الجوية بألمانيا، والمعهد التشيكي للأرصاد المائية الجوية.
来自美国国家海洋和大气管理署、德国气象服务和捷克水文气象局的外部专家们也参加了相互比较。 - (ج) انخفاض الاحتياجات إلى السفر الجوي أساساً بسبب التأخر في شراء خدمات إطفاء الحرائق والرصد الجوي والمشاكل التقنية التي تعرضت لها ثلاث طائرات عمودية عسكرية
(c) 空运需要的经费减少，主要是延迟了消防和气象服务的采购，以及三架军用直升机有技术问题 - وشارك في هذا العمل خبراء خارجيون من الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة، ودائرة الأرصاد الجوية بألمانيا، والمعهد التشيكي للمياه والأرصاد الجوية.
来自美国国家海洋和大气管理局、德国气象服务组织和捷克水文气象研究所的外部专家参与了该活动。 - ولهذا الساتل وظيفتان ، احداهما مواصلة خدمات الرصد الجوي في الوكالة اليابانية لﻷرصاد الجوية ، واﻷخرى تتعلق بخدمات مراقبة السير الجوي في مكتب الطيران المدني الياباني .
这种卫星有两种功能：其一是继续提供JMA的气象服务；其二是为JCAB提供空中交通控制服务。 - التذبذب الجنوبي، وخاصة تأثيرها على تقلبية المناخ والأحداث المتطرفة.
应加强国家气象服务、气候监测和灾害管理能力，并应改进对于埃尔尼诺南半球振荡现象尤其是这种现象对气候变率和极端事件的影响的了解。 - وقد أبرزت الاستنتاجات استمرار الحاجة إلى بناء القدرات وزيادة الموارد البشرية والمالية وتمكين المرأة من أجل رفع مستوى المرافق الوطنية للأرصاد الجوية.
讲习班得出的结论强调，必须继续开展能力建设，增加人力和财力资源，并增强妇女权能，以提升国家气象服务。 - واعتبُرت زيادة الاستثمار في بناء القدرات مسألة ملحة للغاية بالنسبة إلى المنطقة الأفريقية فيما يتعلق بخدمات الأرصاد الجوية، من أجل تيسير توليد البيانات والتوقعات اللازمة.
与会者认为，为推动必要数据和预测的生成，进一步投资于能力建设对于非洲区域气象服务来说尤其紧迫。 - وجار النظر أيضا في امكانية استخدام المحطات الأرضية التابعة للمنظمة الدولية للسواتل المتنقلة (انمارسات-م) " Inmarsat-M " لأجل تحسين الاتصالات بين دوائر الأرصاد الجوية في منطقة جنوبي المحيط الهادئ.
还在考虑用国际移动卫星组织（移动卫星组织）－M地面站来改进南太平洋国家气象服务处的通信。
气象服务的阿拉伯文翻译，气象服务阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译气象服务，气象服务的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。