民警专员阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومع إلغاء الإدارة العامة لتيمور الشرقية، يقترح أن يتم إنشاء مكتب مفوض الشرطة المدنية على نحو مستقل، ويكون المفوض مسؤولا عن تنفيذ برنامج بعثة تقديم الدعم المتعلق بالأمن الداخلي وإنفاذ القانون.
东帝汶公共行政当局取消后,拟议单独设立民警专员办公室,负责执行支助团内部安全和执法方案。 - يبلغ قوام عنصر الشرطة المدنية في البعثة حاليا ٢٦ ضابطا، من العدد المأذون به البالغ ٨١ ضابطا، تحت إمرة مفوض الشرطة بالنيابة، مساعد قائد القوة سونيل روي )الهند(.
西撒特派团民警部分有26人,而核定人数是81人,由代理民警专员苏尼尔·罗伊助理总监(印度)指挥。 - يبلغ قوام عنصر الشرطة المدنية في البعثة حاليا ٢٦ ضابطا من عدد مأذون به يبلغ ٨١ ضابطا تحت امرة مفوض الشرطة بالنيابة، مساعد قائد القوة سونيل روي )الهند(.
西撒特派团民警部分有26人,而核定人数是81人,由代理民警专员苏尼尔·罗伊助理总监(印度)指挥。 - ويأمل مفوض الشرطة المدنية في تصحيح هذا الوضع في المستقبل القريب لكي يولى التأكيد بشكل أكبر لعملية التخطيط من أجل العودة اﻵمنة لﻻجئين المؤهلين للتصويت وأفراد أسرهم المباشرين.
民警专员希望,这种情况在近期内能得到纠正,以便可以更多地将重点放在为有资格投票的难民及其家属安全返回作好规划。 - كما يؤيد التوصية باتباع قاعدة جغرافية واسعة تراعي أحجام الفرق اﻷمنية من مختلف البلدان المساهمة، لدى اختيار مفوضي الشرطة المدنية وتعيين كبار أفراد الشرطة اﻵخرين في عمليات حفظ السﻻم.
印度代表团还支持关于根据各国提供人员的数量在广阔的地理范围内挑选参加维和行动的民警专员和任命其他高级民警人员的建议。 - وتواصل وحدة الشرطة المدنية التابعة للبعثة، بقيادة مفوض الشرطة المدنية، اللواء شرطة بيتر ميللر )كندا(، العمل بصورة وثيقة مع لجنة تحديد الهوية لكفالة السير السلس لعملية تحديد الهوية.
在民警专员彼得·米勒总监(加拿大)的指挥下,西撒特派团的民警组成部分继续同身份查验委员会密切合作,以确保身份查验工作顺利进行。 - كما حضر النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام في بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار وقائد قوة البعثة ومفوض الشرطة المدنية ورئيس قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وقائد قوات ليكورن.
出席会议的还有联科行动的秘书长首席副特别代表、联科行动部队指挥官、民警专员、联科行动复员方案科科长以及独角兽部队指挥官。 - وعلاوة على ذلك، تقترح إعادة تخصيص وظيفتي مساعدين لغويين (من فئة الخدمات العامة الوطنية) من مكتب مفوض الشرطة المدنية وإنشاء ثلاث وظائف لمساعدين في إدارة المرافق (من فئة الخدمات العامة الوطنية).
此外,拟议把民警专员办公室2个语文助理(本国一般事务)员额改变为总务科员额,并设置3个设施管理助理(本国一般事务)员额。 - ولذلك، فإنه في البلدان التي توجد فيها عمليات ميدانية تكون للممثل الخاص لﻷمين العام سلطة على جميع كيانات اﻷمم المتحدة بما فيها قادة القوات، ومفوضو الشرطة المدنية، والمنسقون المقيمون، ومنسقو المساعدة اﻹنسانية.
因此,在已部署外地行动的国家,秘书长特别代表有权督导联合国所有单位,包括部队指挥官、民警专员、驻地协调员和人道主义协调员。 - ولذلك فإنه في البلدان التي توجد فيها عمليات ميدانية، تكون للممثل الخاص لﻷمين العام سلطة على جميع كيانات اﻷمم المتحدة بما فيها قادة القوات، ومفوضو الشرطة المدنية، والمنسقون المقيمون، ومنسقو المساعدة اﻹنسانية.
因此,在已部署外地行动的国家,秘书长特别代表有权督导联合国所有单位,包括部队指挥官、民警专员、驻地协调员和人道主义协调员。
民警专员的阿拉伯文翻译,民警专员阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译民警专员,民警专员的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
