母乳代用品阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأدت المقاطعة إلى إنشاء أول مدونة دولية من نوعها لتسويق بدائل لبن الأم، تضع معايير للمجال بأسره.
由于这次抵制,制订了有史以来第一个《母乳代用品销售国际准则》,为整个行业制定了标准。 - وأوصت اللجنة الدولةَ بأن تُنْفذ التشريعات القائمة، وتشجع الرضاعة الطبيعية الخالصة، وتتقيد بالمدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم(102).
委员会建议该国执行现有法律,提倡纯母乳喂养,并遵守《母乳代用品国际销售守则》。 102 - ونفذ خمسة وعشرون بلدا في قوانينه الوطنية المدونة الدولية لقواعد السلوك الدولية لتسويق بدائل لبن الأم().
迄今已有25个国家在国家法律中实施了《母乳代用品国际销售守则》这一适用跨国公司行为的守则。 - كما تلاحظ اللجنة بقلق انخفاض معدل الرضاعة الطبيعية الخالصة وأن الدولة الطرف لم تعتمد بعد القانون الدولي المتعلق بتسويق بدائل لبن الأم.
委员会关切地注意到,母乳喂养率降低,缔约国尚未通过《母乳代用品国际销售守则》。 - (ﻫ) اعتماد وتنفيذ قانون وطني بشأن تسويق بدائل لبن الأم والتشجيع على الرضاعة الطبيعية الخالصة لمدة لا تقل عن ستة أشهر؛
通过并实施关于销售母乳代用品的国内法,推广至少在6个月内完全实施母乳喂养的活动; - 60- توصي اللجنة الدولة الطرف بتعزيز جهودها لتشجيع ممارسات الرضاعة الطبيعية الخالصة والامتثال لأحكام المدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم.
委员会建议缔约国加大力度,倡导纯粹母乳喂养做法,并遵循《母乳代用品国际销售守则》。 - 41- ينبغي للدول أن تضمّن تشريعاتها كافة الأحكام الواردة في المدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم وفي ما تلاها من قرارات جمعية الصحة العالمية.
各国应在立法中充分实施《国际母乳代用品销售守则》和此后卫生大会的各项决议。 - وتوصي اللجنة أيضاً الدولة الطرف بمواصلة تعزيز مجهوداتها لتشجيع الرضاعة الطبيعية والإنفاذ الكامل للمدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم.
委员会进一步建议,缔约国应继续努力,提倡母乳喂养,全面执行《国际母乳代用品销售守则》。 - (ب) تعزيز رصد الأنظمة الدولية القائمة لتسويق بدائل لبن الأم وضمان رصدها بانتظام واتخاذ إجراءات ضد منتهكيها؛
加强对现有母乳代用品市场营销规则的监管,确保对这类规则进行定期监测,对违反规则者进行制裁; - واعتمدت إثيوبيا أيضاً المدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم بتحسين صحة وتغذية الرضع والأطفال الصغار. (التوصية 68)
埃塞俄比亚还已通过了《国际母乳代用品销售守则》,以改善婴幼儿的健康和营养状况。 (建议68)
母乳代用品的阿拉伯文翻译,母乳代用品阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译母乳代用品,母乳代用品的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
