概念设计阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وعند الاستفسار، أبلغت اللجنة الاستشارية أن التكلفة التقديرية لخدمات التصميم النظري المقدمة من شركات التصميم الهندسي الخارجية قد تتراوح بين 000 75 دولار و 000 100 دولار.
行预咨委会经询问获悉,如果由第三方建筑设计公司提供概念设计服务,估计费用为75 000至100 000美元。 - والبرازيل على استعداد للعمل على نحو بناء مع جهاز الأمم المتحدة الإنمائي، لا في أنشطته اليومية فحسب وإنما أيضا لتحسين تصميمه المفاهيمي، وإطاره الإداري، ونظامه الداخلي.
巴西准备不但在日常活动中与联合国发展系统积极协作,而且还要在改善其概念设计、管理框架和议事规则方面积极协作。 - وقد أدّت مرحلة التطوير المفاهيمي المضطلع بها إلى فهم أفضل لمعايير كفاءة استخدام الموارد وممارسات التوحيد اللازمة لإدراج عمليات إدارة سلسلة الإمدادات في الاستراتيجية العامة لتقديم الخدمات.
已实施的概念设计阶段使人们更好地了解了资源效率参数和标准化做法,以便在总体服务交付战略中引入供应链管理流程。 - وتشمل الدراسة العالمية قاعدة عالمية للبيانات البيئية وقاعدة لنظم المعلومات المعرفية، والدروس العالمية المستفادة في مجال تصميم نظم المعلومات البيئية ووثيقة تصميم مفاهيمية لمبادرة قاعدة البيانات البيئية العالمية في أبو ظبي.
全球研究涵括,全球环境数据和信息系统数据库、环境信息系统设计过程中取得的教训和AGEDI的概念设计文件。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن فرق التكلفة بين إقامة منشأ دائم وإقامة منشأ مؤقت هو فرق ضئيل، وذلك نظرا لبساطة التصميم النظري للمباني، حيث الاعتماد على الكتل الرشيقة النمطية.
此外,永久性建筑物与临时性建筑物在费用上的差距并不大,因为建筑物的概念设计都很简单,即采用精简形式和标准形式。 - 5- تشمل السلاسل العالمية للقيمة جميع المهام والأنشطة المشتتة دولياً التي يتم القيام بها من جانب الشركات أو العمال لنقل منتج أو خدمة من مرحلة التصور إلى المستعمل النهائي.
全球价值链包含企业和工人将一项产品或服务从概念设计到送达最终用户手中所经历的分散于世界各地的全部任务和活动。 - واتخذ التعاون المذكور عدة أشكال منها التنظيم المشترك لهذه الدورات الدراسية وتحضير الوثائق المتخصصة وتوفير محاضرين من موظفي اللجنة وخبرائها وتقديم مساعدة في التصميم الموضوعي والمفاهيمي للدورات الدراسية.
合作的方式是共同安排课程、编写专门性文件、由拉加经委会工作人员讲课以及在课程的实质与概念设计方面提供专家和援助。 - (ب) أن تحيط علما بالتصميم النظري للمشروع وبجدوله الزمني المنقح وبتقديرات تكلفته الإجمالية، وأن تأذن بالأنشطة المتصلة بجميع مراحل المشروع، بما فيها مرحلة التشييد؛
(b) 注意到项目概念设计、经修订的项目时间表、项目费用总额估计数,并批准与包括施工阶段在内的项目所有阶段有关的各项活动; - 28- كما طلبوا إلى الأونكتاد أن يساعد البلدان النامية على تصميم نظم معلومات أوساط الموانئ تصميماً مفاهيمياً(20). وقد استُحدث عدد من هذه النظم في البلدان المتقدمة والبلدان النامية على السواء.
专家们还请贸发会议协助发展中国家进行港口共用信息系统的概念设计, 一些发达和发展中国家已经建立了这样的信息系统。 - وتعمل الإدارة حاليا، مستفيدة من فكرة وحدة " الأمم المتحدة تعمل " ، على إنشاء موقع على الإنترنت لتعزيـــز الوعـــي بالأهداف الإنمائية للألفيـــة وزيـــادة فهمهـــا.
目前,新闻部利用 " 联合国有用 " 的概念设计了一个网站,以提高公众对千年发展目标的认识和理解。
概念设计的阿拉伯文翻译,概念设计阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译概念设计,概念设计的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
