FrancaisРусский
登入 注册

植物遗传资源阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"植物遗传资源"的翻译和解释
例句与用法
  • وتقوم كوبا أيضا بدور نشط في صون الموارد الجينية النباتية والتنوع البيولوجي الزراعي، والاستخدام المستدام لها.
    古巴在养护和可持续利用植物遗传资源和农业生物多样性方面也发挥了积极作用。
  • وترصد اللجنة أيضا تطبيق خطة العمل العالمية المتواصلة للموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة، التي اعتمدها مؤتمر لايبسيخ.
    委员会还监测莱比锡会议通过的粮农植物遗传资源滚动全球行动计划的执行情况。
  • وتظهر الدراسة أهمية معارف النساء المزارعات بشأن حفظ الموارد الوراثية النباتية واستخدامها، ولا سيما البطاطا.
    该研究表明,女农民掌握的知识对植物遗传资源,特别是马铃薯的保护和使用十分重要。
  • ولكن ألقي الضوء أيضاً على المبادرات الهامة لمنظمة الأغذية والزراعة في المفاوضات المتعلقة بالمشروع الدولي للموارد الوراثية النباتية.
    但是,也重点突出了粮农组织在讨论《国际植物遗传资源约定》时提出的重要倡议。
  • وهذا المجمع العالمي يضم 64 محصولا غذائيا تشكل في مجملها أكثر من مليون عينة من الموارد الجينية النباتية المعروفة.
    这个全球资源库包含64种粮食作物、超过100万件已知植物遗传资源的样本。
  • وقد دعيت المؤسسة إلى تقديم اقتراح كامل في عام 2011 يستهدف تعزيز حفظ الموارد الوراثية النباتية في المزارع.
    本基金会被邀请于2011年提交一份关于促进农场植物遗传资源保护的正式提案。
  • واقترح قرار صدر في عام 1991 إنشاء صندوق دولي لتنفيذ حقوق المزارعين المتعلقة بالموارد الوراثية النباتية.
    1991年的一项决议提出设立一项国际基金以贯彻落实农民在植物遗传资源方面的权利。
  • بيد أن اللجنة قد علقت العمل في مشروع المدونة لحين انتهاء المفاوضات حول تنقيح الالتزام الدولي المتعلق بالموارد الوراثية النباتية.
    但该委员会暂停了撰写草案的工作,等待订正植物遗传资源国际约定的谈判结束。
  • (ج) تيسير إجراء حوار جديد من نوع أساسي، لاستكمال إدارة جميع الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة في إطار المعاهدة؛
    帮助开展新的基础型对话,以完成对《条约》规定的粮食和农业植物遗传资源的治理;
  • (ف) [متفق عليه] دعوة البلدان التي لم تصدق بعد على الاتفاقية الدولية للموارد الوراثية النباتية الجينية من أجل الغذاء والزراعة لكي تفعل ذلك؛
    (q) [商定]请尚未批准《粮农植物遗传资源国际公约》的国家批准该公约;
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
植物遗传资源的阿拉伯文翻译,植物遗传资源阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译植物遗传资源,植物遗传资源的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。