极度的阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأفاد بأن سبب وفاة السيد جرادات صدمة عصبية نجمت عن ألم شديد ناتج عن إصابات جراء التعذيب المباشر والمفرط.
他报告说，Jaradat先生是因为直接和极度的酷刑引起受伤，造成极度痛苦而神经性休克致死。 - وقد أصبح من المعترف به بصورة متزايدة ان تعريف الفقر هو افتقار الناس إلى الدخل والصحة والتعليم وعدم القدرة على اتخاذ القرارات مما يجعل وضعهم ضعيفا للغاية.
人们日益认识到，贫穷就是缺乏收入、医疗保健、教育和决策能力，并具有极度的脆弱性。 - وقد تعرض هؤﻻء اﻷطفال لمصاعب ذهنية وبدنية بالغة القسوة وهم بحاجة إلى رعاية خاصة لكي يبرأوا من اﻷعمال الوحشية التي تحملوها.
这些儿童经历了极度的精神和身体磨难,需要特殊治疗,以期可从他(她)们忍受过的残酷斗争恢复过来。 - ويؤدي ارتفاع مستويات الفقر والبطالة بصورة عامة إلى انهيار وحدة الأسرة وإلى ازدياد العنف المنزلي، وإلى استغلال الأطفال في العمل والإساءة الجنسية والاستغلال جنسيا وإلى هجر الأطفال.
极度的贫困和失业通常导致家庭解体、家庭暴力上升、剥削劳动力、性虐待和剥削以及抛弃。 - ولا تُعالج إطلاقاً التحديات التي تواجهها المرأة في مجتمعاتها المحلية، بما فيها النسب المرتفعة التي كثيرا ما تبعث على الهلع لانعدام المساواة بين الجنسين، والاضطهاد الأبوي والعنف().
妇女在其本身的社区里所面临的困难(其中经常包括极度的性别不平等、父权制的压迫和暴力 )却只字不提。 - وقال إن الفريق قد استفاد من وجود عملية مفتوحة وشاملة للغاية ومن عمليات صارمة لاستعراضات نظراء من الخبراء والحكوميين ولم ينخرط في أنشطة بحوث أو رصد.
该委员会得益于极度的公开开放和包容兼顾、严格治理和专家同行审查进程，并且不参与任何研究或者监督活动。 - وقد جرى تجاهل هذه الأوامر القضائية في بعض الحالات لعدة سنوات، مما ألحق معاناة شديدة بالمجتمعات الفلسطينية التي تسبب الجدار في عزلتها وقطع طرق وصولها إلى الأرض الزراعية().
在某些情况下，这些司法命令被搁置了好几年，给被隔离或与农业用地隔开的巴勒斯坦社区带来极度的痛苦。 - وظلت القيود المفروضة على التنقل الداخلي وعمليات الإغلاق الداخلية، جزئية كانت أو كلية، مفروضة بنسبة مائة في المائة من تلك المدة في الضفة الغربية و 89 في المائة منها في قطاع غزة.
内部流动的限制和内部封锁，部分或极度的封锁，在西岸为100％的时间，在加沙为89％的时间。
极度的的阿拉伯文翻译，极度的阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译极度的，极度的的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。