朱拜勒阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 278- وذكرت الجهة المطالبة أنه ربما تكون نواة الموظفين التي واصلت مهامها لصيانة الهياكل الأساسية في جبيل وتشغيلها، قد قدمت خدمات الى أعضاء قوات التحالف المقيمين في مخيمات جبيل.
索赔人说，留在朱拜勒负责基础设施维护和运行的基干人员可能为驻扎在朱拜勒营房的盟军联合部队成员提供了服务。 - 278- وذكرت الجهة المطالبة أنه ربما تكون نواة الموظفين التي واصلت مهامها لصيانة الهياكل الأساسية في جبيل وتشغيلها، قد قدمت خدمات الى أعضاء قوات التحالف المقيمين في مخيمات جبيل.
索赔人说，留在朱拜勒负责基础设施维护和运行的基干人员可能为驻扎在朱拜勒营房的盟军联合部队成员提供了服务。 - 330- يرى الفريق أن بناء طريق الإجلاء كان إجراءً معقولاً ومناسباً للتصدي لخطر العمل العسكري الذي كان يتهدد مدينة جبيل خلال فترة غزو العراق واحتلاله للكويت.
小组认为，建筑疏散公路是由于朱拜勒在伊拉克对科威特的入侵和占领时期面临军事行动威胁而采取的合理、比例相称的对策。 - 678- وتقول المملكة العربية السعودية إنها ستستخدم قسماً من أموال التعويض لتشغيل وصيانة محمية جبيل للأحياء البحرية لمدة 20 سنة اعتباراً من عام 2005 لغاية عام 2024.
沙特阿拉伯说，该国将动用部分赔偿金，在从2005至2024年的20年期间，运行和维持朱拜勒海洋野生动物保护区。 - ودمرت الطائرات العسكرية الإسرائيلية تسعة جسور وقطعت الطرق الرابطة بين بيروت والجنوب. ودمرت كذلك الجسور التي تربط بنت جبيل وصور ومرجعيون بصيدا والنبطية.
以色列的军机摧毁了9座桥梁，切断了连接贝鲁特到南部的道路，还摧毁了连接宾特朱拜勒、蒂尔、马甲峪恩到西顿和奈拜提耶的桥梁。 - 265- تؤكد الجهة المطالبة أنها قدمت المساعدة الى اللاجئين الكويتيين في شكل أغذية ورعاية صحية، ومأوى وخدمات عامة (الكهرباء ، والماء، والاتصالات، وجمع النفايات) في جبيل.
索赔人说，它在朱拜勒维科威特难民提供了各种援助，包括食物和医疗照顾、住宿条件和公用事业服务(供电、供水、通信和废弃物处理)。 - 171- ويدعي صاحب المطالبة أيضا أنه قام بشراء صفارتي إنذار لحالات الطوارئ لمصنعي جبيل والخُبر لإنذار الموظفين في أماكن العمل أو في المنزل بإمكانية وقوع هجوم عسكري.
索赔人还说，它为Al Khobar厂和朱拜勒厂购置了2台警报器，以便在可能发生军事袭击的情况下向在工作地点或在家的雇员发出警报。 - 175- ويشير العراق إلى دراسة مولها الاتحاد الأوروبي يدعي أنها خلصت إلى أن " أنواع الموئل تشهد انتعاشا كبيراً في منطقة جبيل بعد مرور خمس سنوات (نهاية عام 1995).
伊拉克提到欧洲联盟资助的一项研究，说该项研究发现 " 五年后(1995年底)朱拜勒地区的所有生境种类大量恢复。 - وبالإضافة إلى ذلك، يدعي أن شركة الكهرباء " SCECO " ، التي هي الزبون الوحيد لمصنع جبيل، قد أمرت بخفض الإنتاج تحسبا لاحتمال إصابة شبكة الكهرباء بالضرر في حالة الهجوم على مصنع جبيل.
另外，索赔人还说，朱拜勒发电厂的唯一客户SCECO电力公司要求厂方减产运行，以防在朱拜勒发电厂遭到袭击的情况下使电网受到影响。 - وبالإضافة إلى ذلك، يدعي أن شركة الكهرباء " SCECO " ، التي هي الزبون الوحيد لمصنع جبيل، قد أمرت بخفض الإنتاج تحسبا لاحتمال إصابة شبكة الكهرباء بالضرر في حالة الهجوم على مصنع جبيل.
另外，索赔人还说，朱拜勒发电厂的唯一客户SCECO电力公司要求厂方减产运行，以防在朱拜勒发电厂遭到袭击的情况下使电网受到影响。
朱拜勒的阿拉伯文翻译，朱拜勒阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译朱拜勒，朱拜勒的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。