晚年阿拉伯语怎么说
例句与用法
- تعاني النساء ويعاني الرجال من كبر السن بصورة مختلفة وذلك جزئيا لأن لكل منهما مدى عمري مختلف.
妇女和男子的晚年经历不同,部分原因是他们的寿命往往不同。 - وبهذا الطريقة، تسعى أحكام الضمان الاجتماعي الجديدة إلى ضمان شيخوخة أكثر كرامة للنساء الشيليات.
通过这种方式,养老金改革寻求确保智利妇女有一个体面的晚年生活。 - وهناك مجموعة أخرى شائعة من أشكال الذهان، وهي أشكال الذهان الانفعالي، تميل إلى الحدوث في مرحلة تالية من العمر.
另一类常见的重性精神病是情感性精神病,多在晚年发生。 - وتتجاهل أسرهن هذه المشاكل بدعوى أن أمراض الشيخوخة شيء شائع.
她们的家庭也常常忽视其健康问题,也就是说,疾病是她们晚年最常见的问题。 - فالنساء يعشن أربعة أعوام في المتوسط أكثر من الرجال، ولكن كثيرا ما تتدهور نوعية حياتهن في السنوات الأخيرة.
妇女的平均寿命比男性长四年,但是她们晚年生活质量欠佳。 - وتجري دراسة هذه اﻵثار بإيجاز ابتداء بالحياة المتأخرة، وبالرجوع في شكل متتابع عبر المراحل المبكرة.
现在对这些影响加以简略审查,从晚年开始,依次回溯到早年的阶段。 - فأوﻻ هناك تيسير لتنمية الفرد في المرحلة اﻷخيرة من الحياة، مع تركيز هذا التيسير على مساعدة الذات واﻻستقﻻل.
第一,促使个人发展到晚年,这个促进工作着重于自助和独立。 - غير أن المسنات يعانين من أمراض متعددة وطويلة الأجل، فضلا عن قدر أكبر من العزلة الاجتماعية في مراحل العمر المتقدمة.
但老年妇女在晚年时遭受多种慢性病,生活更加与世隔绝。 - يندرج التهميش والعزلة أو التنفير لدى كبار السن ضمن أكثر المشكلات الشائعة التي تؤثر على المسنات باستمرار.
晚年被边缘化和隔离或孤独是不断困扰老年妇女的最常见的问题。 - إن إعداد السكان جميعهم للمراحل اﻷخيرة من الحياة يجب أن يكون جزءاً ﻻ يتجزأ من السياسات اﻻجتماعية.
使全体民众都为晚年生活作好准备,这应成为社会政策的组成部分。
晚年的阿拉伯文翻译,晚年阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译晚年,晚年的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
