无限期任用阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتشمل هذه التدابير أيضا حماية الحقوق المكتسبة للموظفين العاملين بموجب المجموعات السابقة 100 و 200 و 300 من النظام الإداري للموظفين، ولا سيما الموظفين العاملين بتعيينات خاضعة لفترة الاختبار أو تعيينات دائمة أو تعيينات لفترة غير محدودة.
这些措施还规定了对原《工作人员细则》100号编、200号编和300号编下在职工作人员，特别是持有试用、长期任用和无限期任用合同的工作人员的既得权利的保护。 - )ب( ما لم يرد نص مخالف في كتاب التعيين، على الموظف المعيّن تعيينا دائما أو تعيينا مستمرا أن يعطي إشعارا كتابيا بالاستقالة قبل موعدها بثلاثة أشهر، وعلى الموظف المعيّن تعيينا مؤقتا تحت الاختبار أو لمدة محددة أو لمدة غير محددة أن يعطي إشعارا كتابيا بالاستقالة قبل موعدها بثلاثين يوما.
(b) 除任用书中另有明文规定外，长期或连续任用的工作人员应于三个月前致送书面辞职通知，试用、定期或无限期任用的工作人员应于三十天前致送书面辞职通知。 - ' 3` يُمنح الموظف المعين تعيينا دائما أو مستمرا أو لمدة غير محددة، أو المعيَّن لمدة محددة بثلاث سنوات، أو الذي أكمل ثلاث سنوات من الخدمة المتصلة، حق الحصول على إجازة مرضية مدتها القصوى تسعة أشهر بمرتب كامل وتسعة أشهر بنصف مرتب في فترة أي أربع سنوات متتابعة.
㈢ 长期、连续或无限期任用的工作人员，定期任用三年的工作人员，或连续工作满三年的工作人员，应准予在任何连续的四年内，最多给予全薪病假九个月和半薪病假九个月。 - وفوق ذلك هناك اعتبار آخر هو أن الالتزامات المحتملة فيما يتعلق بتعويضات إنهاء الخدمة بالنسبة للتعيينات غير محددة المدة لا تغطيها أصول مقابلة في حالة تصفية المفوضية التي لها ولاية محددة المدة إذ تنص المادة 5 من النظام الأساسي للمفوضية على أن تقرر الجمعية العامة كل خمس دورات استمرار المفوضية لفترة خمس سنوات.
另一项考虑是，(它的规约第5条规定，大会每隔五届会议决定把难民专员办事处的任期延长五年)假如难民专员办事处要清理结束，它没有用于支付解除无限期任用的赔偿金的相应资产。 - (هـ) إضافة فصل جديد هو الفصل الثالث عشر المتعلق بالتدابير الانتقالية والذي يجسِّد حماية الحقوق المكتسبة للموظفين العاملين بموجب المجموعات السابقة 100 و 200 و 300 من النظام الإداري للموظفين، ولا سيما الموظفين العاملين بتعيينات خاضعة لفترة اختبار أو تعيينات دائمة أو تعيينات لفترة غير محدودة.
(e) 增加了一个新的第十三章(过渡措施)，规定了对原《工作人员细则》100号编、200号编和300号编下在职工作人员，特别是持有试用、长期任用和无限期任用合同的工作人员的既得权利的保护。
无限期任用的阿拉伯文翻译，无限期任用阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译无限期任用，无限期任用的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。