FrancaisРусский
登入 注册

无法律约束力的文书阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"无法律约束力的文书"的翻译和解释
例句与用法
  • وأثناء الاجتماع، أعرب الأعضاء عن قلقهم إزاء دور نتائج العملية في تلبية احتياجات البلدان للموارد المالية بالشكل الكافي والفعال لتمكينها من الوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاقية استكهولم والصكوك الملزمة وغير الملزمة قانوناً في مجموعة المواد الكيميائية والنفايات.
    会员们在会议期间表示关注:这一进程的成果如何有效满足各国在获得充足财政资源以便能够履行其根据《斯德哥尔摩公约》及化学品和废物聚类方面其他有/无法律约束力的文书所承担的义务。
  • والآن وبينما نحن على وشك أن نبدأ فصلا جديدا في الحوار والتعاون الدوليين بشأن الغابات، نرى أن من الأنسب الإشادة بجميع المشاركين في العملية التي تُوّجت اليوم باعتماد كلا الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات وبرنامج العمل المتعدد السنوات.
    既然我们即将翻开一个国际森林对话与合作的新篇章,我们认为向参与导致今天同时通过《关于所有类型森林的无法律约束力的文书》和《多年工作方案》的进程的各方表示感谢是十分恰当的。
  • واتفقت الحكومات أخيـرا، خلال الدورة السادسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، على وضع صك غير ملزم قانونا، وفي الدورة السابعة، اعتمد منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات ذلك الصك وبرنامج عمل متعدد السنوات للمنتدى والصك غير الملزم قانونـا للفترة من عام 2007 إلى عام 2015.
    在联合国森林论坛第六届会议上,各国政府终于同意制定一个无法律约束力的文书。 在第七届会议上,联合国森林论坛通过了这一文书以及森林论坛多年工作方案和2007-2015年无法律约束力文书。
  • وأخيراً، اتفقت الحكومات، خلال الدورة السادسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، على وضع صك غير ملزم قانوناً، وقد تقوم، في الدورة الحالية، باعتماد هذا الصك وبرنامج عمل متعدد السنوات لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات والصك غير الملزم قانوناً للفترة من عام 2007 إلى عام 2015.
    终于,在联合国森林论坛第六届会议上,各国政府同意制定一个无法律约束力的文书。 在本届会议上,联合国森林论坛可望通过这一文书以及联合国森林论坛多年工作方案和2007-2015年无法律约束力文书。
  • ومن أجل تحقيق استفادة أفضل من مساهمات المنظمات غير الحكومية ومنظمات الشعوب الأصلية في تنفيذ الصكوك غير الملزمة قانونا، تقترح تلك المنظمات إلى جانب المجموعات الرئيسية الأخرى مبادرة للمجموعات الرئيسية تتمثل في عقد اجتماع بين الدورات من أجل مناقشة سبل وقف إزالة الغابات وتدهورها، وذلك بدعم من المجتمع المدني.
    为了更好利用非政府组织和土着人民组织执行无法律约束力的文书的贡献,非政府组织和土着人民组织同其他主要群体一道,提出一个主要群体倡议,以闭会期间会议方式讨论如何在民间社会支持下制止森林砍伐和退化的问题。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
无法律约束力的文书的阿拉伯文翻译,无法律约束力的文书阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译无法律约束力的文书,无法律约束力的文书的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。