IndonesiaFrancaisРусский
登入 注册

新地区阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"新地区"的翻译和解释
例句与用法
  • وحيث أن كثيرا من المنظمات الاجتماعية والهيئات الحكومية قد شنت حملات ضد الاتجار بالمرأة في أكثر المقاطعات تضررا في المنطقة الجبلية، يبدو أن المتجرين قد بدأوا ممارسة أنشطتهم في مناطق جديدة على الحدود الدولية.
    因为许多社会组织和政府机构都在山区受影响最重的县发起了打击贩运妇女运动,贩卖人口者似乎开始在国际边境沿线的新地区开展活动。
  • ومن شأن هذه الموارد أن تتيح أيضا إمكانية التوسع الجغرافي إلى مناطق جديدة لديها حاجات ماسة؛ وتوسيع نطاق خدمات التمويل المتناهي الصغر قبل إضفاء السمة المؤسسية عليها؛ وتنفيذ البرامج المخصصة لمكافحة تدهور قاعدة الموارد الطبيعية.
    这种资源也将使得能够把地理范围扩大至需求极大的新地区;扩大小额供资服务,并促其制度化;以及实施有关方案以对付自然资源基础的退化。
  • البلدية الحضرية (المسماة فيما يلي " بوجومبورا - البلدية " ) بإنشاء 4 مناطق جديدة.
    1999年9月,布琼布拉省城市地区 -- -- Mairie(下称 " Bujumbura-Mairie " )的政府进行了改组,成立了四个新地区
  • إن السكان الأصليين في القطب الشمالي يلاحظون كذلك تأثيرات التغير المناخي ويبلغون عن تغيرات في توقيت التغيرات الموسمية وسلوك الحيوانات، بما في ذلك حركة الأنواع إلى مناطق جديدة.
    北极地区的土着居民亦注意到气候变化所带来的各种影响。 据他们报告,季节变化的时间及动物行为发生了不同寻常的变化,其中包括当地物种移居到其他的新地区
  • ويقابل الزيادة في الاحتياجات انخفاضٌ جزئي في احتياجات بند التصليح والصيانة بما أن عقود التصليح والصيانة لم تبرم بعد لثلاثة قطاعات جديدة (بيليت وين، وبيدوا وكيسمايو) (1.8 مليون دولار).
    所需资源增加额由于三个新地区(贝莱德文、拜多阿和基斯马尤)的修理和维持合同没有签订完成导致修理和维持方面所需资源减少而部分抵销(180万美元)。
  • 72- ارتفع معدل البطالة ارتفاعاً بطيئاً بعد استعادة الاستقلال في الفترة بين 1992-1994، ولم يتجاوز ما بين 3.6 في المائة و4.5 في المائة في نهاية هذه الفترة (الرسم البياني 2)؛ غير أنه شمل مناطق وفئات سكانية اجتماعية جديدة.
    恢复独立后,在1992至1994年,失业率缓慢上升,但从未超过3.6%至4.5%(图二)。 然而,数字包含了新地区和社会人口群体。
  • 98- وتضم الاتفاقات التي تم التوصل إليها مؤخراً عن طريق المفاوضات اتفاق نونافوت (الذي ينشئ إقليماً جديداً في شمالي كندا) وعدداً من الاتفاقات الأخرى المبرمة مع الأمم الأولى في كندا.
    最近谈判达成的协议有 " 纽纳武特协议 " (在加拿大北部建立一个新地区),还有与加拿大境内其他土着民族达成的一系列协议。
  • فأغلبية سكان ثلاث من هذه المناطق الجديدة، ولا سيما موساغا، وجيهوشا، وسيبيتوكي، تنتمي إلى مجموعة إثنية، بينما تنتمي أغلبية سكان كانيوشا وكامينجي وبوتيريري إلى مجموعة أخرى.
    Musaga、Gihosha和Cibitoke三个新地区主要由一个种族群体居住,而Kanzosha、Kamenge和Buterere的多数人口属于另一种族群体。
  • وبوصفنا دولة طرفا في معاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وعضوا في أول منطقة خالية من الأسلحة النووية، نعتقد أن توسيع وإنشاء مناطق جغرافية جديدة من ذلك النوع سيعززان السلم والأمن العالمي.
    我国是《拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约》的缔约国,也是第一个无核武器区的成员,因此我们相信,扩大和建立这种性质的新地区将促进和平与全球安全。
  • بيساو، فإن الدولة يمكن أن تجد نفسها في حالة عدم امتثال لأحكام الاتفاقية لفترة شهر.
    目前预计这项普查不会查出需要清除的大片新地区,但是,由于确实已经查明了4个新地区,而且第十一次会议只能在几内亚比绍截止期后举行,因此几内亚比绍届时就会陷于一个月不落实《公约》的境况。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
新地区的阿拉伯文翻译,新地区阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译新地区,新地区的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。