教育差距阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وستعطي اليونيسيف أيضا أولوية لمعالجة التفاوتات في التعليم المبنية على أسباب جنسانية وعرقية، وقال إن ثلث موارد البرنامج القطري مخصصة للتعليم.
儿童基金会也会将解决不同性别和民族之间的教育差距问题列为优先事项，而且老挝国家方案的资源三分之一用于教育。 - 72- ويدعو الفريق العامل الحكومة إلى اتخاذ تدابير لتقليص الفجوة القائمة في مجال التعليم بين الإكوادوريين المنحدرين من أصل أفريقي وعامة السكان والتصدي لأوجه الحيف في نواتج التعليم.
工作组呼吁政府采取措施，缩小非裔厄瓜多尔人与更广大人口之间的教育差距，减少教育成果的不均衡现象。 - إن وضع إطار عمل مؤسسي يرمي إلى تطوير النظام التعليمي بوجه عام وإلى تحقيق التوزيع العادل للموارد قد ضيق من الفجوات بين الجنسين في ميدان التعليم وحقق فائدة في مجال تعليم الفتيات.
为发展教育体系建立机构框架,并公平分配资源,缩小了男女之间的教育差距,有利于女童接受教育。 - إن وضع إطار عمل مؤسسي يرمي إلى تطوير النظام التعليمي بوجه عام وإلى تحقيق التوزيع العادل للموارد قد ضيق من الفجوات بين الجنسين في ميدان التعليم وحقق فائدة في مجال تعليم الفتيات.
为发展教育体系建立机构框架,并公平分配资源,缩小了男女之间的教育差距,有利于女童接受教育。 - وذكرت أنه يجري تزويد المناطق الداخلية بمزيد من المدرسين لسد الفجوات التعليمية؛ وأنه تم بالفعل تحسين الرعاية الصحية من خلال بناء المرافق الطبية كما يجري الآن بناء مستشفى إقليمي.
苏里南为内地提供了更多教师以缩小教育差距；通过建造医疗设施改善了保健，目前正在建造一家区级医院。 - وأما المشروع الثاني فيتمثل في دعم ومواصلة تنفيذ التدابير الرامية لسد الفجوات في الدخل والتعليم بين أفراد شعب الآينو الذين يعيشون خارج هوكايدو والمواطنين اليابانيين الآخرين.
第二个项目是推动和进一步采取措施，以解决生活在北海道之外的阿伊努人与其他日本公民之间的收入和教育差距。 - وبالإضافة إلى زيادة الإنفاق العام على التعليم، تشكل مشاركة منظمات المجتمع المدني، وغيرها من الجهات المعنية صاحبة المصلحة، عنصرا هاما من عناصر سد فجوات التعليم في المناطق الريفية النائية.
除增加公共教育支出外，民间社会组织及其他利益攸关方的参与对缩小偏远农村地区的教育差距而言也很重要。 - وقد تدارس المشاركون في الحلقة مساهمة التعليم في التقليل من حالات عدم المساواة وكما تطرّقوا للسياسات الابتكارية والالتزامات الوطنية التي تُعَد أمراً ضرورياً من أجل تجسير الهوّة الفاصلة في مجالات التعليم على صعيد المنطقة.
小组成员探讨了教育对于减少不平等的作用，以及弥补本区域教育差距所需的创新政策和国家承诺。 - 144- وأخيراً، وبخصوص حقوق الشعوب الأصلية سلمت المكسيك بضرورة تعزيز الجهود في سبيل الحد من ظروف الفقر ونقص التعليم التي يواجهها السكان الأصليون والجماعات الأصلية.
最后，关于土着人民权利的问题，墨西哥认识到有必要加大努力，减轻土着人民和土着群体的贫困状况并缩小教育差距。 - وتوجد فجوة تعليمية كبيرة على صعيد العالم بين الشعوب الأصلية وباقي السكان في تحقيق الهدف 2، أي تعميم التعليم الابتدائي، وتحديدا في سنوات التمدرس ومعدلات التخرج.
世界各地的土着人民和其他人在实现目标2(普及初等教育)方面、特别是在上学年数和毕业率方面存在重要的教育差距。
教育差距的阿拉伯文翻译，教育差距阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译教育差距，教育差距的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。