拉文阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومن أجل كفالة النشر الدقيق للمعلومات على عامة الجمهور، كثفت البعثة من نشر المعلومات باللغات المحلية الرئيسية، من قبيل الأمهرية والتغرانية.
为向公众提供准确的信息，特派团增加了以阿姆哈拉文和提格雷语文等当地主要语言编印的信息出版物。 - تُقَدَّم دورات دراسية لغوية بالعربية والانكليزية والفرنسية والإسبانية والكريورية والسواحيلية واللينجالية والسواحيلية في بعثات حفظ السلام.
维持和平特派团以阿拉伯文、英文、法文、西班牙文及克里奥尔文、斯瓦希里文、林加拉文和斯瓦希里文提供语文课程。 - وُزع 000 4 ملصق (باللغات الإنكليزية والأورومو والتيغرانية والأمهرية) تعرف بإمكانية الاستماع إلى البرامج الإذاعية عبر الإنترنت
分发了4 000份(用英文、奥罗莫文、提格雷文和阿姆哈拉文制作的)张贴广告，宣传可以在互联网上收听广播节目 - وبمساعدة من الصندوق الإنمائي للشعوب الأصلية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تمت ترجمة الإعلان إلى لغات أيمارا والإسبانية وكيشوا وغواراني.
在拉丁美洲和加勒比土着人民发展基金的支持下，《宣言》已经译成艾马拉文、西班牙文、盖丘亚文和瓜拉尼文。 - ويعمل فريق الوساطة عن كثب أيضاً مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، على تعزيز تدابير بناء الثقة، مثل تنظيم حلقات دراسية عن الثقافة الصحراوية والزيارات العائلية.
调解小组还将同难民署密切合作，推动实施建立信任措施，如举行撒哈拉文化研讨会以及安排探望家人。 - ويعمل فريق الوساطة عن كثب أيضاً مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على تعزيز تدابير بناء الثقة، مثل تنظيم الحلقات الدراسية عن الثقافة الصحراوية والزيارات العائلية.
调解小组还同难民署密切合作，推动和加强建立信任措施，如举行撒哈拉文化研讨会以及安排探望家人。 - وعلاوة على ذلك، أدت مبادرة تدابير بناء الثقة إلى تنظيم حلقات دراسية شتى عن الثقافة الصحراوية ودور المرأة وغيرهما من القضايا، وذلك على سبيل تحسين الحوار.
通过这项建立信任措施，还举办了关于撒哈拉文化、妇女的作用以及其他问题的各种讨论会，从而增进了对话。 - إصدارا من أنباء البعثة، نشرت ووزعت إلكترونيا كل أسبوعين على ما يربو على 600 عنوان باللغات التشيلوبا والسواحيلية والكيكونغو واللينغالا
联刚特派团新闻（双周报）期数，以电子方式和以基孔果文、林加拉文、斯瓦希里文和契卢巴文出版，并分发至600多个地址 - وأنوه أيضا إلى نجاح الحلقة الدراسية الثقافية الصحراوية، والتزام الطرفين بمواصلة التعاون البناء مع مفوضية شؤون اللاجئين في الجهود المبذولة للتخفيف من آثار تشتُّت الشمل التي خلفها النزاع.
我还注意到撒哈拉文化研讨会取得成功，各方承诺将继续与难民署进行建设性合作，努力缓解冲突的分裂影响。
拉文的阿拉伯文翻译，拉文阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译拉文，拉文的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。