抗疟药阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويتوقع أن تصبح الفحوص التشخيصية السريعة مفيدة في التكهن بانتشار الأوبئة ومتابعتها وفي رصد العلاج وأن تؤدي بالتالي إلى استخدام العقاقير المضادة للملاريا بطريقة أكثر كفاءة.
快速诊断检测预料可以用于预测和跟踪流行病的蔓延情况并监测治疗情况，借此更有效地使用抗疟药物。 - ومن الضروري رصد فعالية الأدوية المضادة للملاريا لكي يتاح العلاج المناسب للحالات والاكتشاف المبكر للأنماط المتغيرة للمقاومة لكي يتسنى تنقيح سياسات معالجة الملاريا الوطنية.
为进行适当的个案管理和及早发现疟原虫抗药方式的变化，必须监测抗疟药物的疗效，以便修正国家治疟政策。 - ودعت الجمعية في قرارها المتعلق بالملاريا، الذي اتخذته في عام 2011، إلى تعزيز الجهود الرامية إلى مكافحة المقاومة الناشئة ضد العقاقير المضادة للملاريا والمبيدات الحشرية.
大会在其2011年通过的关于疟疾的决议中，呼吁加强努力，控制正在对抗疟药物和杀虫剂产生的抗药性。 - كما قُدم الدعم للبلدان لتحسين إدارة الأدوية المضادة لمرض الملاريا وغيرها من السلع الطبية الأساسية، مما أدى إلى تحسينات في نظم سلسلة التوريد في البلدان التي يتركز فيها المرض.
它还为各国提供支持，改善抗疟药物和其他基本医疗用品的管理，从而改进了重点国家的供应链系统。 - وبالإضافة إلى ذلك، لا بد من وجود بيئة مواتية لحفز نمو القطاع الخاص بغرض توفير مواد الوقاية من الملاريا ومعالجتها، مثل الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات والأدوية المضادة للملاريا.
此外，还需要有一个有利的环境，以便促进私营部门的增长，为防治疟疾提供驱虫蚊帐和抗疟药物等商品。 - كما وصل مجمـوع قيمـة العقاقـيـر المضادة للملاريا التي اشترتها اليونيسيف، في عام 2005 الى 10.5 مليون دولار، منها 8.5 مليون دولار من العلاجات المركـَّـبة التي تشكـِّـل مادة أرتيميسينيــن عنصرها الأساســي.
2005年，儿童基金会共采购了1 050万美元的抗疟药，其中包括价值850万美元的青蒿素综合疗法药物。 - واشترى المكتب، لحساب البنك العالمي والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، 140 مليون جرعة من العقاقير المضادة للملاريا و 178 مليون جرعة من جرعات التحصين ضد السل.
为世界银行和全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金，项目厅采购了14 000万剂抗疟药物和17 800万剂结核疫苗。 - ويجري اتخاذ تدابير لجعل العلاج المركب معقول التكلفة في القطاع الخاص من خلال مرفق توفير أدوية الملاريا بأسعار مقبولة.
目前正采取措施，通过 " 可负担抗疟药采购机制 " 解决私营部门青蒿素类复方疗法价格过高的问题。 - وفي البلدان التسعة حيث أُجري عدد من الدراسات الاستقصائية الوطنية خلال السنوات الـ 15 الماضية، هناك اتجاه متزايد نحو استعمال العقاقير المضادة للملاريا في علاج الأطفال المصابين بالحمى الذين تقل أعمارهم عن 5 سنوات.
在过去15年中对9个国家作了全国普查，发现日益有这样一个趋向，即用抗疟药物治疗5岁以下发热儿童。 - ومن الأسباب المحتملة لذلك زيادةُ استخدام الناموسيات المعالجة بالمبيدات الحشرية، وبخاصة في المناطق الريفية، وتحسين الاختبارات التشخيصية ومراقبة الحالات، وزيادة فرص الحصول على الأدوية المضادة للملاريا.
可能的原因包括：更多使用以杀虫剂处理过的蚊帐，特别是在农村地区；更好的诊断检测和监测；更多人有机会获得抗疟药品。
抗疟药的阿拉伯文翻译，抗疟药阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译抗疟药，抗疟药的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。