投资需求阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبالرغم من ذلك، لا تزال المدخرات المحلية الإجمالية غير كافية، حيث لا تزيد على 18 في المائة مقارنة بالنسبة المستهدفة لمتطلبات الاستثمار، وهي 25 في المائة.
尽管如此,18%的国内储蓄总额相对于25%的目标投资需求额仍显不足。 - غير أن مستوى التمويل الذي تتيحه الآلية غير كافٍ لتلبية الاحتياجات في مجال الاستثمارات اللازمة في البلدان النامية لأنشطة التخفيف من تغير المناخ.
但是,所产生的资金规模不足以满足发展中国家为减轻气候变化而产生的投资需求。 - وتزداد كل هذه المتطلبات حدة لأن الاحتياجات الاستثمارية في هذه القطاعات هائلة، كما أن البلدان تتنافس على اجتذاب المستثمرين الأجانب.
而由于在这些部门中投资需求巨大,各国都在竞争外国投资者,就使这一切变得更加复杂。 - وفي كثير من البلدان ذات الدخل المنخفض، تكون احتياجات الاستثمار في الهياكل الأساسية ضخمة، في حين أن قدرة الاقتصاد المحلي على تأمين الموارد الضرورية محدودة.
许多低收入国家基础设施投资需求巨大,而国内经济产生所需资源的能力却有限。 - ويقدر أن احتياجات الاستثمار في البنية التحتية لتطوير آسيا ومنطقة المحيط الهادئ تزيد على 250 بليون دولار كل عام في الأجل المتوسط.
据估计,发展中亚洲和太平洋地区的基础设施的投资需求在中期每年超过2 500亿美元。 - 34- اعتُبرت إقامة الشراكات بين القطاعين العام والخاص وسيلة لسد الفجوة بين الاحتياجات الاستثمارية في العالم النامي وبين الموارد العامة المتاحة.
建立公私伙伴关系被视为可弥合发展中世界的投资需求与现有公共资源之间差距的一种方式。 - الاقتصادية والاحتياجات الاستثمارية من الاجتماع السادس للمائدة المستديرة (1997).
在预算方面,《社会经济发展和投资需求计划》自第六次圆桌会议(1997年)起就采取了措施以利于妇女地位的提高。 - وأفادت تقديرات الوكالة الدولية للطاقة بأن مجموع الاستثمارات اللازمة في البنية الأساسية للطاقة يعادل 22 ألف مليار من الدولارات على مدى الفترة 2005-2030.
国际能源机构估计,能源基础设施的累计投资需求2005-2030年为22万亿美元。 - ومن المتوقع أيضا أن يشتد الطلب على الاستثمار في إدارة مجاري النفايات الأخرى وصناعة إعادة التدوير وخضرنة دورتي الإنتاج والاستهلاك.
此外,预计其他废弃物流管理、再循环行业以及绿化生产和消费周期等方面的投资需求将会很大。 - وتبلغ الاحتياجات الاستثمارية في البنية التحتية في أفريقيا 93 بليون دولار، لكن القارة لا تستطيع توفير سوى 45 بليون دولار لتلبيتها سنوياً.
非洲的基础设施投资需求每年达930亿美元,而非洲大陆每年仅能为它们提供450亿美元。
投资需求的阿拉伯文翻译,投资需求阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译投资需求,投资需求的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
